accueil > articles > séries > Friends

publié par Mickaël Adamadorassy le 28/03/13
Friends - Rétrospective - L'intégrale en Bluray
Rétrospective - L'intégrale en Bluray

Celui qui se justifie

Chroniquer la réédition blu-ray de l’intégrale de la série Friends pourrait sembler saugrenu à certains, mais rappelez-vous vindiou ! elle n’est pas si loin cette glorieuse époque où nous avions un blog, alimenté presque tous les jours (l’avantage du passé c’est qu’on peut l’idéaliser) et votre serviteur avait pris l’habitude sur ce fameux blog de reprendre le gimmick des titres des épisodes de Friends, à savoir les nommer "celui avec" ou "celui qui".

Ce genre de clin d’oeil peut paraître anecdotique mais pour le fan de Friends, cette "contamination" est symptomatique, au plus fort de la maladie, on était nombreux à connaître cette situation où toute situation se prêtait à un "ah tiens c’est comme dans l’épisode de Friends avec...".

Et puis c’est avec Friends que ma vision des séries a changé et que j’ai commencé à aller les chercher de l’autre côté de l’Atlantique...

Ceux qui étaient tournés au format cinéma

On a tous connu Friends en format télé "classique", en 4/3, avec une qualité de réalisation qu’on qualifiera poliment de "neutre" : lumière uniforme, cadrages ultra-classiques, décors qui en dehors des 3 sets principaux (le Central Perk et les deux appartements) font toc. Quel intérêt de transformer ça en HD pour un passage en blu-ray ?

La bonne nouvelle c’est qu’en fait Friends a été tournée à l’origine au format cinéma et ensuite l’image était coupée pour la diffusion TV. Les producteurs de la série sont donc partis des images d’origine pour cette réédition, ce qui explique aussi la seule grosse déception par rapport à ce coffret : les versions US sont normalement longues de quelques minutes en plus par rapport aux version européennes et apparemment ce montage a été fait au niveau de la version 4/3 donc impossible de le récupérer pour cette version sauf à remonter les bouts manquants... bon on imagine que dans 5 ans pour l’édition ultra HD, on risque de bien de voir "l’impossible" accompli.

Ceux qui étaient beaux en HD

Mais donc à quoi ça ressemble Friends en haute définition ? Sur une diagonale d’écran confortable mais exigeante (un plasma 50 pouces à 2,5 mètres de distance, une configuration où les défauts se voient bien), la série n’a pas à rougir par rapport à d’autres blu-rays, certes on n’a pas ce piqué impressionnant des films récents où l’on pourrait compter chaque pore sur le visage des acteurs mais l’image qui semblait bien fade en DVD retrouve du piquant, du contraste et même .... un côté cinéma très plaisant, avec du grain visible mais discret et plutôt agréable.

Par contre, comme la série était destinée au 4/3, il arrive régulièrement que des éléments parasites soient dans le champ, auquel cas ils sont soit gommés numériquement soit l’image est recadrée et donc on observe alors une perte de résolution visible. Les spécialistes/maniaques verront aussi assez facilement les artefacts liées à la restauration digitale, personnellement quand j’ai pu le remarquer, ça ne m’a pas choqué et sachant qu’il y avait 10 saisons à restaurer et que le prix n’est pas excessif, on peut être compréhensif.

Les puristes du cadrage observeront aussi que la composition des plans a été prévue pour le 4/3 et parfois ça se voit, par un petit bout de visage et de corps qui ne devraient pas être là ou juste une sensation de déséquilibre. Parfois aussi cet espace supplémentaire est un plus... Mais honnêtement on ne remarque plus ce genre de détails passés les premiers épisodes, le passage en HD permet de découvrir la série avec une meilleure résolution mais ne transforme pas non plus la réalisation et son côté sitcom "à l’ancienne" mais en tout cas la version DVD devient d’un coup complètement obsolète et fade à côté.

Celle qui n’a pas pris une ride

On a surtout parlé technique pour l’instant et sur ce plan, cette réédition mérite totalement l’intérêt du fan, mais qu’en est-il de la série en elle-même ? Comme on l’a dit plus haut, les séries ont énormément évolué ces dernières années et le standard de qualité a fortement été poussé vers le haut, avec de plus en plus d’acteurs et de réalisateurs de cinéma qui s’investissent dans ce milieu, sans craindre d’être catégorisés "télé" comme avant.

Si la réalisation de Friends parait donc un peu... désuète par rapport à ces séries récentes, après avoir re-regardé l’intégralité des dix saisons, je peux dire que la qualité de l’écriture , le jeu des acteurs, la complicité qui existe entre eux et puis en filigrane tout ce qu’une série peut représenter en terme de témoignage social, de "radiographie" de vies entremêlées avec leurs espoirs, leurs doutes, les motivations et les courants qui agissent à l’intérieur de nous, la capacité à cerner toutes ses petites choses qui en disent beaucoup, tout cela Friends l’avait et tout cela fonctionne toujours très bien.

Celui qui ne pouvait plus s’arrêter

Je pensais par exemple que les vêtements et les coupes de cheveux paraîtraient aujourd’hui kitsch comme c’est le cas pour les séries des années 80, mais en fait pour les garçons ça fait juste américain mal sapé, tandis que les filles ont plutôt bon goût.

Pour ce qui est du témoignage social, on peut y voir le passage d’une société dans l’ère d’Internet (et souvent du porno sur Internet mais bon...), il y a aussi une façon de grandir, de passer cette tranche de vie de 20 à 30 ans qui n’est déjà plus la notre, les Friends sont largués beaucoup plutôt que nous dans la vie adulte et le monde du travail... et en même temps ils restent proches de ma génération dans le sens où devenir vraiment adulte ça ne se fait pas du genre au lendemain, ça tarde, ça tarde et finalement c’est la vie qui fait que...

Et il y aurait encore des tonnes de choses à en dire, des épisodes à citer. Mais parmi les séries du même genre et plus récentes, centrées sur des groupes d’amis (How I Met Your Mother bien sûr, mais récemment Happy Endings, New Girl, I just want my pants back etc...), qui nous parlent plus parce qu’elles sont ancrées dans notre présent, aucune n’a la même dynamique à l’image que Friends, ces scènes burlesques proches d’un théâtre frénétique où les personnages ont l’air d’exécuter une chorégraphie de groupe plus que d’agir de manière réaliste. C’est impressionnant à voir et ça déborde d’énergie, à tel point que, bizarrement, ce sont les séries récentes qui ont l’air fade à côté.

Et il y aussi ce cas d’école de la série comique : un personnage envoie une vanne à un autre ou lance une blague qui n’appelle aucune réplique scriptée mais qui demande un temps de silence pour le spectateur où les acteurs ne font rien mais sont quand même filmées. Il y a plein de séries, où les acteurs font juste une sorte de grimace ou un demi-sourire ou regardent ailleurs, à moitié sortis de leurs personnages, dans Friends, ces moments-là sont joués jusqu’au bout et ne donnent pas cette impression de dialogue artificiel.

Celui avec la conclusion

Je pourrais continuer encore un moment à vous raconter ce que ça a été de revoir Friends en entier, vous dire que la petite larme du dernier épisode vient tout aussi naturellement la deuxième fois, vous vanter la beauté de l’image, vous dire que le coffret blu-ray est tellement pratique et compact par rapport aux DVDs etc etc...

Mais en gros comme souvent le monde se divise en deux, vous aimez Friends : vous achetez le coffret voir le lecteur blu-ray qui va avec (on en trouve des pas cher honnêtes à 60€ et des bons à 120€ ), vous n’aimez pas Friends... mais dans cas comment expliquer que vous soyez en train de lire la conclusion de cet article-fleuve sur Friends ? Allez on va dire que vous aimez à l’insu de votre plein gré....

P.-S.

Les captures HD sont tirées de l’article de blu-ray.com sur ce coffret (EN)

Partager :

publié par le 28/03/13
Informations

Sortie : 2012
Label : Warner Bros