

<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Le Cargo !</title>
	<link>https://www.lecargo.org/spip/</link>
	<description>A bord du Cargo !, un seul et m&#234;me mot d'ordre : vous faire d&#233;couvrir la musique qui nous a touch&#233;s, partager les artistes qui nous font vibrer, au travers de sessions acoustiques live exclusives, de photographies de concert, d'interviews et de chroniques de disque. Quelque soit le style, rock ind&#233;, folk, &#233;lectro, jazz, exp&#233;rimental, psych&#233;d&#233;lique, chanson, quelque soit le continent et la langue nous d&#233;fendons l'audace, la sinc&#233;rit&#233; et le talent.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.lecargo.org/spip/spip.php?id_auteur=56&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Le Cargo !</title>
		<url>https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L144xH54/siteon0-6555c.jpg</url>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/</link>
		<height>54</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Jeff Buckley</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/jeff-buckley/interview-avec-mary-guibert-sa/article7006.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/jeff-buckley/interview-avec-mary-guibert-sa/article7006.html</guid>
		<dc:date>2002-10-01T13:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>yann</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;quand jeff buckley met pour la premi&#232;re fois les pieds &#224; new york en 1991, c'est pour participer &#224; un concert donn&#233; &#224; l'&#233;glise sainte-Anne en hommage &#224; son p&#232;re, le folk singer tim buckley. songs to no one raconte &#8211; par la musique&#8211; qui &#233;tait jeff buckley deux ans avant l'&#233;criture de son album grace : la rencontre avec gary lucas, le guitariste prodige de captain beefheart, celle de rebecca moore, qui allait devenir l'amour de sa courte vie. des mots m&#234;mes de sa m&#232;re mary guibert, ces quelques chansons (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/interviews/rubrique6.html" rel="directory"&gt;interviews&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;local/cache-vignettes/L65xH65/arton7006-f80c8.jpg&quot; width='65' height='65' onmouseover=&quot;this.src='local/cache-vignettes/L150xH150/artoff7006-ea89f.jpg'&quot; onmouseout=&quot;this.src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton7006-f80c8.jpg'&quot; style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;quand &lt;strong&gt;jeff buckley&lt;/strong&gt; met pour la premi&#232;re fois les pieds &#224; new york en 1991, c'est pour participer &#224; un concert donn&#233; &#224; l'&#233;glise sainte-Anne en hommage &#224; son p&#232;re, le folk singer &lt;strong&gt;tim buckley&lt;/strong&gt;. &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt; raconte &#8211; par la musique&#8211; qui &#233;tait &lt;strong&gt;jeff buckley&lt;/strong&gt; deux ans avant l'&#233;criture de son album &lt;i&gt;grace&lt;/i&gt; : la rencontre avec &lt;strong&gt;gary lucas&lt;/strong&gt;, le guitariste prodige de &lt;strong&gt;captain beefheart&lt;/strong&gt;, celle de &lt;strong&gt;rebecca moore&lt;/strong&gt;, qui allait devenir l'amour de sa courte vie. des mots m&#234;mes de sa m&#232;re &lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt;, ces quelques chansons sont comme des &#171; lettres qu'il aurait laiss&#233;es chez lui, cach&#233;es au fond d'un tiroir &#187;, un t&#233;moignage presque documentaire d'un &#171; moment cl&#233; dans sa vie personnelle, comme dans sa carri&#232;re musicale &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;comment est n&#233; le projet &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt; est une collection de titres live et de d&#233;mos in&#233;dits de &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; datant de 1991 et 1992, &#224; l'&#233;poque o&#249; il jouait avec &lt;strong&gt;gary lucas&lt;/strong&gt; dans le groupe &lt;strong&gt;gods and monsters&lt;/strong&gt;. c'est &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt; lui-m&#234;me qui est venu me voir en 1997 [l'ann&#233;e de la mort de &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt;, ndlr] pour me dire qu'il souhaitait tirer quelque chose de ces enregistrements. je lui ai alors demand&#233; d'&#234;tre patient, de me laisser du temps pour g&#233;rer ce qui nous arrivait &#224; l'&#233;poque. quelques ann&#233;es ont pass&#233; et &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt; a repris contact avec moi par le biais de &lt;strong&gt;knitting factory records&lt;/strong&gt;. le label &#233;tait int&#233;ress&#233; par la production d'un cd retra&#231;ant la collaboration musicale de &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt;. j'ai alors dit oui. le fait de passer par un label petit et ind&#233;pendant a donn&#233; un caract&#232;re plus intimiste au projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;comment cela s'est-il d&#233;roul&#233; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : contrairement &#224; &lt;i&gt;sketches&lt;/i&gt; [le premier album posthume de &lt;strong&gt;jeff buckley&lt;/strong&gt;, ndlr], je ne me suis pas impliqu&#233; directement dans le projet. j'&#233;tais trop &#233;motionnellement impliqu&#233;e pour pouvoir faire un travail compl&#232;tement honn&#234;te. j'ai juste donn&#233; mon accord, puis j'ai laiss&#233; &lt;strong&gt;hal willner&lt;/strong&gt;, le producteur de la &lt;strong&gt;knitting factory&lt;/strong&gt; [qui est aussi une salle de concert o&#249; &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; jouait r&#233;guli&#232;rement], qui &#233;tait tr&#232;s proche de &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt;, s'occuper du choix des titres pour le cd.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;lorsqu'il s'installe &#224; new york en 1991, o&#249; en est jeff buckley de sa vie et de sa carri&#232;re ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : l'arriv&#233;e &#224; new york marque la fin d'une longue gal&#232;re au sein de groupes m&#233;diocres de los Angeles. une lib&#233;ration artistique. du coup, la p&#233;riode 1991-1992 a &#233;t&#233; pour &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; une p&#233;riode tr&#232;s f&#233;conde, mais aussi tr&#232;s exp&#233;rimentale. tout a commenc&#233; avec ce fameux concert donn&#233; &#224; l'&#233;glise saint-Anne, en hommage &#224; son p&#232;re [le folk singer &lt;strong&gt;tim buckley&lt;/strong&gt;, ndlr]. un &#233;v&#233;nement &#224; l'occasion duquel il fit des rencontres qui allaient s'av&#233;rer cruciales pour son avenir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;comme celle avec rebecca moore ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : Absolument. &lt;strong&gt;rebecca moore&lt;/strong&gt; travaillait comme assistante &#224; l'&#233;glise sainte-Anne. &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; est tout de suite tomb&#233; amoureux d'elle. et l'amour ne nuit pas &#224; la cr&#233;ativit&#233;, bien au contraire (rires). cette rencontre l'a boulevers&#233;. surtout, &lt;strong&gt;rebecca&lt;/strong&gt; a introduit &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; dans son cercle d'amis &#224; new york, qui comptait de nombreux artistes, r&#233;alisateurs, po&#232;tes et &#233;crivains en tous genres. c'est comme &#231;a que &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; s'est fait conna&#238;tre dans le milieu artistique new-yorkais.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;et apr&#232;s ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : Apr&#232;s le concert de l'&#233;glise de sainte-Anne, &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; s'&#233;tait vu remettre un nombre impressionnant de cartes de visite. il a commenc&#233; &#224; travailler un peu partout. il a particip&#233; &#224; une production th&#233;&#226;trale de l'universit&#233; de new york, a donn&#233; de nombreux concerts dans des petits caf&#233;s&#8230; il explorait vraiment toutes sortes de choses.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;c'est &#233;galement lors de ce fameux concert que jeff a fait connaissance avec gary lucas&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : cette rencontre a marqu&#233; le d&#233;but de sa participation au projet de &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;gods and monsters&lt;/strong&gt;. pendant un an, &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt; ont compos&#233;, jou&#233;, tourn&#233; ensemble, anim&#233;s par la volont&#233; d'explorer tous les styles musicaux, de pousser leur musique le plus loin possible. c'est de cette collaboration que sont tir&#233;s tous les titres du nouvel album.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;comment sont n&#233;es ces chansons ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : d'habitude, quand on compose une chanson, on commence par &#233;crire une m&#233;lodie. puis la partie instrumentale se greffe progressivement. pour les chansons de &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt;, c'est tout le contraire. &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt; a demand&#233; &#224; &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; de composer des m&#233;lodies et des textes pour donner vie &#224; ses improvisations. c'est notamment le cas sur &quot;mojo pin&quot; et &quot;grace&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;les chansons de &lt;i&gt;grace&lt;/i&gt; seront au final tr&#232;s diff&#233;rentes des compositions de gods and monsters. quelle influence gary lucas a-t-il eu sur la musique de jeff ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt;, c'&#233;tait la rencontre de deux esprits singuliers, de deux grands musiciens. &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; admirait &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt;. mais d&#232;s le d&#233;but de leur collaboration, il a mal v&#233;cu le fait d'&#234;tre en retrait, d'&#234;tre le moins exp&#233;riment&#233; des deux. Avant m&#234;me de s'installer &#224; new york, &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; m'avait &#233;crit une lettre. il me confiait son manque de confiance en lui, en tant que songwriter. il disait aussi que les collaborations qu'il entreprenait &#224; new york n'avaient pour autre but que de l'aider &#224; trouver sa propre voie, sa propre musique. ce besoin d'ind&#233;pendance a interf&#233;r&#233; dans la relation entre &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt;. ce dernier voyait d&#233;j&#224; &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; rester pour toujours au sein de son groupe, &lt;strong&gt;gods and monsters&lt;/strong&gt;. &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt;, lui, savait qu'il devrait vite le quitter s'il voulait un jour concr&#233;tiser son grand projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;pourquoi &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : nous avons beaucoup h&#233;sit&#233;. Au d&#233;but, on a pens&#233; appeler le disque &lt;i&gt;sound paintings&lt;/i&gt;, &#224; cause de la vision qu'avait &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; de son second album. il voulait que ce disque s'inscrive dans les m&#233;moires pour l'&#233;ternit&#233;, qu'il soit constitu&#233; de &#171; peintures sonores &#187;. c'est seulement apr&#232;s que j'ai r&#233;alis&#233; que le disque que nous r&#233;alisions n'avait rien d'un enregistrement studio, et donc rien &#224; voir avec ce d&#233;sir qu'avait exprim&#233; mon fils. nous avons finalement opt&#233; pour &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt;. d'abord parce que c'&#233;tait le titre d'une des chansons de l'album. ensuite pour rappeler qu'aucune de ces compositions n'&#233;tait &#224; l'origine destin&#233;e &#224; un usage commercial.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;comment convaincre les fans sceptiques de se plonger dans ce nouvel enregistrement posthume, qui tranche de mani&#232;re si radicale avec l'album &lt;i&gt;grace&lt;/i&gt; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : dans &lt;i&gt;songs to no one&lt;/i&gt;, on entend &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;gary&lt;/strong&gt; jouer, enregistrer les premi&#232;res versions de chansons qui allaient bient&#244;t devenir les chef-d'&#339;uvres que connaissent aujourd'hui les fans, comme &quot;grace&quot; ou &quot;mojo pin&quot;. ils jouent &#233;galement beaucoup d'in&#233;dits. ces morceaux constituent un t&#233;moignage documentaire, ils r&#233;v&#232;lent du point o&#249; en &#233;tait &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; un an avant la constitution de son propre groupe et deux ans avant la sortie de son premier album. rien que pour cela, ces &#233;bauches valent le coup d'&#234;tre &#233;cout&#233;es.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;diriez-vous que ces quelques morceaux sont comme les vieilles pages du journal intime de jeff ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : ce n'est pas exactement cela. je dirais plut&#244;t qu'il s'agit de lettres qu'il aurait laiss&#233;es chez lui, cach&#233;es au fond d'un tiroir. quelque chose qu'il aurait eu envie de partager avec quelqu'un.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;y a-t-il d'autres &#171; lettres &#187; que vous comptiez faire bient&#244;t partager aux fans ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;mary guibert&lt;/strong&gt; : il y a beaucoup de projets en cours. l'an prochain, nous f&#234;terons les dix ans du &lt;i&gt;live at sin-e&lt;/i&gt; [le premier ep de &lt;strong&gt;buckley&lt;/strong&gt;, enregistr&#233; dans un caf&#233; new-yorkais, ndlr]. pour l'occasion, j'esp&#232;re que &lt;strong&gt;columbia&lt;/strong&gt; acceptera de racler ses fonds de tiroirs pour en ressortir les enregistrements qu'elle a conserv&#233;s de ces sessions live. il y aurait de quoi faire un double, voire un triple cd, qui s'appellerait &lt;i&gt;caf&#233; days&lt;/i&gt;, le titre que &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; souhaitait donner &#224; l'origine au &lt;i&gt;live at sin-e&lt;/i&gt;. on n'aura pas le temps de souffler, puisqu'en 2004, nous c&#233;l&#232;brerons les dix ans de l'album &lt;i&gt;grace&lt;/i&gt;. mon id&#233;e est de ressortir l'album dans une &#233;dition deluxe, comprenant des in&#233;dits extraits des sessions d'enregistrement de l'album. l'ultime projet que j'aimerais mener &#224; bien s'adresse aux fans qui veulent en savoir, en entendre toujours plus sur &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt;. c'est ce que j'appelle la &#171; subscription series &#187; [s&#233;rie par souscription, ndlr]. il suffirait au passionn&#233; de s'inscrire et de satisfaire une cotisation trimestrielle ou annuelle. en &#233;change de cette somme symbolique, le fan recevrait &#224; un rythme r&#233;gulier des enregistrements in&#233;dits de &lt;strong&gt;jeff&lt;/strong&gt; dont nous disposons, mais qui ne peuvent &#234;tre exploit&#233;s par la voie commerciale : sessions radios, concerts, in&#233;dits&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;A para&#238;tre &#233;galement chez &lt;strong&gt;columbia&lt;/strong&gt; le 28 octobre un coffret de maxis aujourd'hui introuvables, &lt;i&gt;the grace eps&lt;/i&gt;, (cf les news du cargo ! pour plus d'infos) ainsi qu'un num&#233;ro sp&#233;cial du magazine &lt;strong&gt;rock sound&lt;/strong&gt;, enti&#232;rement consacr&#233; &#224; &lt;strong&gt;jeff buckley&lt;/strong&gt; et &#224; l'h&#233;ritage que le d&#233;funt chanteur a laiss&#233; derri&#232;re lui.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;remerciements&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;un tr&#232;s grand merci &#224; &lt;strong&gt;yann ohnona&lt;/strong&gt; qui nous a gentiment donn&#233; cette interview.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
