

<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Le Cargo !</title>
	<link>https://www.lecargo.org/spip/</link>
	<description>A bord du Cargo !, un seul et m&#234;me mot d'ordre : vous faire d&#233;couvrir la musique qui nous a touch&#233;s, partager les artistes qui nous font vibrer, au travers de sessions acoustiques live exclusives, de photographies de concert, d'interviews et de chroniques de disque. Quelque soit le style, rock ind&#233;, folk, &#233;lectro, jazz, exp&#233;rimental, psych&#233;d&#233;lique, chanson, quelque soit le continent et la langue nous d&#233;fendons l'audace, la sinc&#233;rit&#233; et le talent.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.lecargo.org/spip/spip.php?id_auteur=29&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Le Cargo !</title>
		<url>https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L144xH54/siteon0-6555c.jpg</url>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/</link>
		<height>54</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Lux Montes</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/lux-montes/un-beau-soleil-interieur/article11062.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/lux-montes/un-beau-soleil-interieur/article11062.html</guid>
		<dc:date>2020-06-29T15:11:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La musique de Lux Montes a les couleurs changeantes et le velout&#233; des ailes d'un papillon s'enivrant du parfum capiteux d'une rose, prot&#233;g&#233; par une solide couronne d'&#233;pines. La jeune femme m'avait donn&#233; son premier EP il y a cinq ans et cette rencontre musicale &#233;tait suffisamment prometteuse pour que je me jure de ne pas perdre le contact, m&#234;me si je ne l'ai jamais revue depuis&#8230; Tu m'as manqu&#233; mon amour m'avait &#224; l'&#233;poque s&#233;duite comme l'improbable rencontre entre Ela Stiles (pour la fragilit&#233; et la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/interviews/rubrique6.html" rel="directory"&gt;interviews&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L150xH150/arton11062-c5ce7.jpg&quot; width='150' height='150' style='height:150px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;La musique de Lux Montes a les couleurs changeantes et le velout&#233; des ailes d'un papillon s'enivrant du parfum capiteux d'une rose, prot&#233;g&#233; par une solide couronne d'&#233;pines.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La jeune femme m'avait donn&#233; son premier EP il y a cinq ans et cette rencontre musicale &#233;tait suffisamment prometteuse pour que je me jure de ne pas perdre le contact, m&#234;me si je ne l'ai jamais revue depuis&#8230;&lt;/i&gt; Tu m'as manqu&#233; mon amour &lt;i&gt;m'avait &#224; l'&#233;poque s&#233;duite comme l'improbable rencontre entre Ela Stiles (pour la fragilit&#233; et la force du a capela) et Queen Adreena (pour les basculements inattendus d'humeur et la stridence des guitares).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ayant depuis peaufin&#233; son approche vocale et encore une peu plus creus&#233; dans les interstices entre les cordes de son piano et de ses guitares, Lux Monte revient avec un album polyglotte (Fran&#231;aise de racines espagnoles, elle habite en Belgique) et polymorphe qui r&#233;concilie &#233;lectro et hardcore, folk et gothique. Son titre :&lt;/i&gt; La verdad&lt;i&gt;, rien que &#231;a ! V&#233;rification avec l'int&#233;ress&#233;e, &#224; la fois prolixe et pudique.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_60382 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH498/-12522-01fa2.jpg' width='500' height='498' alt=&quot;&quot; style='height:498px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; travers tes groupes pr&#233;c&#233;dents, il semble que ton parcours soit un peu semblable &#224; celui de Chelsea Wolfe, partie du folk pour arriver &#224; des musiques beaucoup plus lourdes et agressives. Fait-elle partie des artistes dont tu te sens proche ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Avec &lt;strong&gt;June Lullaby&lt;/strong&gt;, qui est ensuite devenu &lt;strong&gt;Enfantloup&lt;/strong&gt;, nous &#233;tions plusieurs musiciens ce qui permettait des arrangements plus fournis (2 guitares, 1 violon, basse batterie). Les compositions &#233;taient plut&#244;t folk. M&#234;me si j'&#233;tais co-auteure-compositrice, sur sc&#232;ne je me concentrais sur mon premier instrument : la voix. Ces projets arrivaient &#224; leur fin tout doucement et en parall&#232;le j'ai commenc&#233; &#224; travailler sur un projet solo sous le nom de &lt;strong&gt;Lux Montes&lt;/strong&gt;. Je me suis soudainement retrouv&#233;e avec une libert&#233; totale d'expression, sans devoir faire de compromis. La premi&#232;re chanson qui est n&#233;e dans la foul&#233;e a &#233;t&#233; &#171; Gonna kill you &#187; (pr&#233;sente sur l'album &lt;i&gt;La Verdad&lt;/i&gt;), c'est assez symbolique. Il fallait que je mette fin &#224; quelque chose pour qu'une nouvelle naisse ! Je me souviens avoir compos&#233; cette chanson d'une seule traite &#224; la guitare &#233;lectrique, instrument que je n'avais pas beaucoup exploit&#233; jusqu'alors. Apr&#232;s coup, je r&#233;alise que de m'emparer d'un instrument &#224; l'&#233;nergie virile, plut&#244;t per&#231;u comme masculin, a certainement symbolis&#233; cette volont&#233; d'&#233;mancipation artistique et personnelle.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est &#233;galement &#224; ce moment-l&#224; que j'ai commenc&#233; &#224; &#233;couter des projets o&#249; des artistes f&#233;minines exprimaient quelque chose de plus visc&#233;ral, comme effectivement &lt;strong&gt;Chelsea Wolf&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Scoutt Niblett&lt;/strong&gt; avec son minimaliste empreint d'une &#233;nergie vitale tr&#232;s forte, souvent en duo batterie voix sur sc&#232;ne. &lt;strong&gt;Shannon Wright&lt;/strong&gt; et son don de soi tr&#232;s brut et en m&#234;me temps plein de pudeur. Toutes ces d&#233;couvertes m'ont inspir&#233;e et m'ont, j'en suis persuad&#233;e, donn&#233; l'&#233;nergie de foncer pour sortir mon premier EP. Grace &#224; cela sont venus des titres comme &#171; La nuit est noire &#187; et &#171; Cry &amp; Smile &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Musicalement, quand et comment t'es-tu affranchie du clivage &#233;lectro/&#233;lectrique, synth&#233;/guitares ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai la sensation qu'il s'agit d'une &#233;nergie rock sous-jacente qui se traduit diff&#233;remment en fonction des morceaux. J'oscille entre des sonorit&#233;s &#233;lectro et rock, en effleurant parfois la pop... on m'a dit r&#233;cemment que je faisais de l'Avant-pop. Je ne connaissais pas. En tous les cas, je crois que ma musique reste accessible malgr&#233; un go&#251;t prononc&#233; pour l'exp&#233;rimentation&#8230;c'est toujours difficile de prendre du recul lorsque l'on a travaill&#233; plusieurs mois sur une m&#234;me production. Quoi qu'il en soit, je con&#231;ois les choses dans leur globalit&#233;. Le fait de parfois se demander dans quelle famille on va ranger tel ou tel morceau&#8230;je crois que cela est clivant et cela peut freiner la cr&#233;ativit&#233;. Alors je fais les choses comme je les sens, je suis mes intuitions. Tout &#231;a donne naissance &#224; une mosa&#239;que de morceaux qui, je pense, trouve une unit&#233; dans leur processus de cr&#233;ation, peu importe les instruments utilis&#233;s et les r&#233;f&#233;rences qu'ils &#233;voquent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Maintenant, je repars sur de nouvelles compositions, sur une base piano-voix mais le passage &#224; l'enregistrement va surement les transformer et me faire explorer de nouveaux chemins.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les textes sont sombres ou d&#233;senchant&#233;s, mettant en sc&#232;ne des personnages myst&#233;rieux, violents ou ayant perdu leur part d'innocences. Quelle sont tes sources d'inspiration ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est dr&#244;le parce que je n'ai pas l'impression que mes textes soient si sombres...mais ils sont surement emprunts d'un certain fatalisme, d'une sorte de d&#233;senchantement oui. Apr&#232;s r&#233;flexion, on dirait l'histoire de personnes qui tentent de s'extraire d'un destin tout trac&#233;. Je crois qu'il y a beaucoup d'espoir malgr&#233; tout, une force de vivre qui peut s'exprimer par le texte mais aussi musicalement. Par exemple, la rupture franche au milieu du morceau &#171; Boy &#187; et l'arriv&#233;e des distorsions expriment pour moi la r&#233;sistance du personnage, sa volont&#233; de bousculer l'ordre &#233;tabli, de retrouver sa libert&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je ne sais pas trop d'o&#249; me viennent ces histoires ou ces personnages. S&#251;rement un m&#233;lange de ce que je lis et regarde. Souvent des images qui me viennent au moment o&#249; je compose et ensuite je tire le fil. Mais ces textes gardent une part de myst&#232;re, m&#234;me pour moi&#8230; R&#233;cemment j'ai relu les &lt;strong&gt;S&#339;urs Bront&#235;&lt;/strong&gt; et il a quelque chose d'assez beau dans ces personnages f&#233;minins forts malgr&#233; leur apparence et qui tracent leur chemin parmi les emb&#251;ches vers une fin plus ou moins heureuse. J'aime le c&#244;t&#233; romantique et passionn&#233; de ces grands tableaux de vie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;D'un autre c&#244;t&#233;, les deux morceaux en fran&#231;ais r&#233;v&#232;lent un sens de l'humour noir face &#224; la gravit&#233; du Monde notamment &#171; Merveilleux &#187;. Quelle est l'histoire de cette chanson ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai &#233;crit le premier couplet d'un seul trait et ensuite le second en inversant les vers du premier. Cela donne parfois un sens inattendu. Le refrain peut donner l'impression d'un certain cynisme mais je crois que cette chanson exprime une grande tendresse envers tous ceux qui manifestent l'envie d'avancer, de se r&#233;aliser malgr&#233; l'apathie et l'aveuglement g&#233;n&#233;ral qui nous menacent. En tous les cas, c'est avec ce sentiment que je l'ai &#233;crite, sentiment de r&#233;sistance contre tout ce qui voudrait nous ensommeiller.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/9dh-8k3Nqyc&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Est-ce que &#171; Superhero &#187; est autobiographique ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est l'histoire d'un &#171; Superhero &#187; qui n'a plus la force de poursuivre sa mission de sauver les hommes, dont il ne comprend pas les agissements. Ce morceau &#233;tait &#224; l'origine &#233;crit en anglais et batterie-voix. Il est pass&#233; par de multiples r&#233;arrangements. La version qui est sur l'album est plut&#244;t &#233;lectro et lorsque j'ai d&#233;cid&#233; de le traduire en fran&#231;ais son sens m'est apparu encore plus fortement... Les paroles semblent simplistes et m&#233;caniques, mais elles r&#233;sument pour moi l'ambivalence dans laquelle nous vivons. La balance entre la volont&#233; de faire changer les choses et la paresse ou la r&#233;signation. Tant que le danger n'est pas &#224; notre porte, nos actions pour sauver le monde nous semblent parfois timides.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le d&#233;but de &#171; Beast and Fishes &#187; &#233;tait a capella. Tu interpr&#232;tes plusieurs personnages avec des voix tr&#232;s diff&#233;rentes, en ch&#339;urs comme &#171; Carrousel &#187;. Est-ce pour toi une mani&#232;re de contrebalancer un peu la noirceur des textes ? Comme une actrice qui passe d'un personnage &#224; l'autre de peur de se laisser enfermer par l'un d'eux ?
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans mes projets pr&#233;c&#233;dents, je n'avais pas vraiment exploit&#233; la palette d'expressions de ma voix. Elle venait de mani&#232;re assez classique se poser sur les instruments et exprimer un texte. Lorsque j'ai commenc&#233; &#224; fabriquer mes morceaux pour Lux Montes, j'ai r&#233;alis&#233; que la voix &#233;tait un instrument &#224; part enti&#232;re et qu'il pouvait exprimer d'autres choses, plus inconscientes. Sur mon premier EP, je me suis d'ailleurs plus concentr&#233;e sur l'expressivit&#233; de la voix que sur les textes proprement dit. La texture de la voix suffit parfois &#224; raconter une histoire, &#224; brosser un personnage, &#224; installer une atmosph&#232;re, &#224; donner du sens ind&#233;pendamment des paroles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour frapper les esprits, ta pr&#233;sentation parle des univers de David Lynch et de Pedro Almodovar. Je dirais plut&#244;t Guillermo Del Toro, qu'en penses-tu ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je ne connais pas beaucoup le cin&#233;ma de &lt;strong&gt;Guillermo Del Toro&lt;/strong&gt;. Humainement, je me sens vraiment plus proche du cin&#233;ma d'&lt;strong&gt;Almodovar&lt;/strong&gt;. J'aime beaucoup le cin&#233;ma de &lt;strong&gt;Bergman&lt;/strong&gt; et ses personnages parfois insaisissables de par leurs multiples facettes psychologiques (je pense &#224; &lt;i&gt;Persona&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;Cris et Chuchotements&lt;/i&gt;). Plus r&#233;cemment, &lt;i&gt;Stalker&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Tarkovski&lt;/strong&gt; m'a chamboul&#233;e. Cette qu&#234;te hant&#233;e et mystique vers un lieu sens&#233; exhaucer les v&#339;ux de ceux qui y acc&#232;de, le personnage principal qui se sacrifierait pour pr&#233;server l'id&#233;e de l'espoir de/en l'Humanit&#233;. C'est d'une beaut&#233; folle ! Dans le cin&#233;ma de &lt;strong&gt;David Lynch&lt;/strong&gt;, il y a aussi cette ambivalence des personnages presque cauchemardesque.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tes racines espagnoles sont-elles importantes pour toi ? Le nom du groupe EnfantLoup, ton nom de sc&#232;ne, la chanson &#171; La Verdad &#187; avec le passage parl&#233; en espagnol &#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Oui, mes origines espagnoles sont importantes. On se demande pourquoi l'on fait les choses, qu'est ce qui nous a amen&#233; o&#249; l'on est ? Pourquoi je chante ? En fait j'ai toujours entendu ma grand-m&#232;re (et ma m&#232;re) chanter dans sa langue. C'est aussi une femme extr&#234;mement volontaire. Elle est arriv&#233;e d'Espagne avec une valise, sans conna&#238;tre un seul mot de fran&#231;ais et elle a su d&#233;passer les difficult&#233;s d'int&#233;gration &#224; force de volont&#233;, de bonne humeur et de g&#233;n&#233;rosit&#233;. Je l'ai toujours admir&#233;e et j'essaie de puiser ma force en m'inspirant d'elle. Je crois que c'est pour cela que la langue espagnole surgit de temps en temps dans mes textes. Et c'est aussi une langue agr&#233;able &#224; chanter qui ouvre de nouvelles possibilit&#233;s d'expression.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment te viennent les id&#233;es d'arrangements ? Comment t'es-tu construite comme multi-instrumentiste ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour ce qui est des arrangements, ce sont souvent les m&#233;lodies qui viennent &#224; ma voix. En fonction de la texture que j'imagine, je les reproduis ensuite avec les instruments &#224; ma disposition, avec ce qui fonctionne le mieux. Comme je n'ai pas de formation acad&#233;mique, je n'&#233;cris pas selon une logique math&#233;matique. C'est plut&#244;t un processus empirique et intuitif. Je m'amuse beaucoup aussi au moment de l'&#233;dition, o&#249; je vais exp&#233;rimenter en d&#233;coupant, transposant, d&#233;pitchant ou d&#233;calant les choses. C'est vraiment pour moi l'avantage de travailler en home-studio. On peut prendre le temps d'exp&#233;rimenter, une fois la mati&#232;re enregistr&#233;e. Cela permet une grande cr&#233;ativit&#233; et aussi de pouvoir aller dans une direction que l'on n'aurait pas imagin&#233;e au d&#233;part : cr&#233;er des ruptures, des passerelles au sein des morceaux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/QCvec75nzyc&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette approche multi-instrumentiste est surtout pr&#233;gnante dans le cadre de la production phonographique. Les instruments sont comme des outils, des crayons de couleurs. Je ne pr&#233;tends pas pouvoir tout jouer sur sc&#232;ne. Jusqu'&#224; cet album, j'ai ressenti le besoin de tout maitriser dans l'&#233;criture afin de me r&#233;approprier mon propos artistique et d'essayer sans entrave. En ce moment je travaille sur de nouveaux enregistrements et j'ai de nouveau envie de solliciter des musiciens avec qui collaborer et qui pourraient me surprendre par leurs propositions.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Justement peux-tu nous parler de tes collaborateurs : Julien Varnier &#224; la batterie et C&#233;dric Ol&#233;on, Mixage/Mastering ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;C&#233;dric Ol&#233;on&lt;/strong&gt;, l'ing&#233;nieur du son avec qui j'ai travaill&#233;, a &#233;t&#233; d'une aide pr&#233;cieuse. Je crois qu'il a su respecter mon approche DIY tout en restituant un son coh&#233;rent. J'avais d&#233;j&#224; enregistr&#233; en studio avec mes groupes pr&#233;c&#233;dents, donc je me suis un peu inspir&#233;e de cela, &#224; t&#226;tons. J'ai pos&#233; mes micros devant mon ampli et envoyer du son. C'&#233;tait tr&#232;s grisant. J'ai ensuite pos&#233; mes voix et fait progressivement arrangements et &#233;ditions. Il a su valoriser mes prises, m&#234;me si les conditions d'enregistrement n'&#233;taient pas toujours &#233;t&#233; optimales. Il est aussi force de proposition dans le choix de certains effets sur les voix et les instruments. Nous travaillons &#224; distance car son studio est &#224; Clermont-Ferrand. Cela nous oblige &#224; avoir des &#233;changes pr&#233;cis et structur&#233;s et cela laisse le temps de prendre de recul sur les mix qu'il m'envoie, avant de faire un retour. Je sens qu'il comprend dans quelle direction je veux aller et c'est un &#233;norme gain de temps et d'&#233;nergie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Avec &lt;strong&gt;Julien Varnier&lt;/strong&gt;, cela s'est pass&#233; autrement. Je suis partie toute seule dans une maison de campagne pour enregistrer cinq des titres de l'album guitare/voix. Les morceaux &#233;taient assez &#226;pres et d&#233;pouill&#233;s et d&#233;gageaient une &#233;nergie qui me plaisait bien. Je voulais les sortir comme &#231;a, puis j'ai fait &#233;couter les morceaux &#224; Julien et il &#233;tait motiv&#233; pour m'accompagner sur sc&#232;ne. On a alors travaill&#233; en essayant de trouver les parties rythmiques les plus justes, de laisser respirer les morceaux. J'avais aussi des motifs en t&#234;te auxquels il est venu donner corps. Puis l'&#233;nergie partag&#233;e sur sc&#232;ne ma convaincue d'ajouter ses batteries sur le disque.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment fais-tu pour retranscrire l'&#233;ventail de tes possibilit&#233;s sans groupe sur sc&#232;ne ? Vis-tu cela comme une contrainte ou une libert&#233; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En allant m'installer en Belgique, j'avais l'intention de chercher un(e) nouveau batteur. Puis j'ai consid&#233;r&#233; les choses sous un autre angle et je me suis dit que ce serait l'occasion de travailler un set en solo (je l'avais d&#233;j&#224; fait au d&#233;but du projet mais dans une forme moins aboutie). Afin d'avoir une configuration confortable et moins complexe &#224; g&#233;rer sur sc&#232;ne, j'ai centr&#233; mon set autour du clavier, en retranscrivant certaines parties de guitare au piano. J'ai longtemps h&#233;sit&#233; &#224; int&#233;grer aussi de la guitare, mais j'avais besoin d'une installation plus compacte. Cela a influ&#233; sur l'expression sc&#233;nique en me permettant de cr&#233;er un rapport plus intimiste avec le public. &#201;videmment, cela implique de faire des choix et dans mon cas, d'int&#233;grer un looper pour sampler clavier et voix et de lancer parfois des &#233;l&#233;ments de production.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'adore l'&#233;nergie et la complicit&#233; partag&#233;es avec d'autres musiciens sur sc&#232;ne et la richesse que cela peut apporter musicalement et sc&#233;niquement&#8230; mais c'est aussi une grande fiert&#233; d'assumer son projet en solo. Pour enrichir cette d&#233;marche, j'ai collabor&#233; avec la vid&#233;aste li&#233;geoise &lt;strong&gt;Lily Rensonnet&lt;/strong&gt; qui a r&#233;alis&#233; une vid&#233;o tr&#232;s graphique qui donne une dimension esth&#233;tique et immersive au set. J'imagine que la formule va &#233;voluer avec le temps et avec mes prochains enregistrements. Cette exp&#233;rience est en tout cas tr&#232;s enrichissante et je crois que cela touche les personnes qui viennent m'&#233;couter.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_60383 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH500/-12523-b6f71.jpg' width='500' height='500' alt=&quot;&quot; style='height:500px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment as-tu choisi tes pochettes qui sont des &#339;uvres peintes qui s'opposent presque : l'une tr&#232;s color&#233;e, l'autre d'un bleu lumineux ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai une sorte de retenue &#224; l'id&#233;e de montrer mon visage tel quel sur les pochettes. En faisant de la musique, je crois que l'on explore d'autres facettes de soi, parfois myst&#233;rieuses &#224; soi-m&#234;me. Pour &#171; Tu m'as manqu&#233; mon amour &#187;, c'est une amie peintre qui m'a offert mon portrait. Je ne m'y reconnais pas totalement mais j'aime l'id&#233;e que c'est comme cela qu'elle m'imagine. Le titre de l'EP m'est venu de l&#224; d'ailleurs. J'avais envie de me parler comme &#224; quelqu'un que je reverrais apr&#232;s plusieurs ann&#233;es, pour me donner la force d'assumer ce que je pouvais exprimer en tant que musicienne. La pochette de &lt;i&gt;La Verdad&lt;/i&gt; r&#233;sulte d'une s&#233;ance photo avec &lt;strong&gt;Albertine Guillaume&lt;/strong&gt;. J'avais d&#233;j&#224; choisi le titre (La V&#233;rit&#233;) et j'avais envie de travailler avec la photo, mais en d&#233;tournant cette captation de la r&#233;alit&#233;. Nous avons essay&#233; diff&#233;rentes choses et l'une des photos &#233;tait presque mystique. Elle l'a ensuite retravaill&#233;e avec des encres et cela donne une sensation aquatique o&#249; l'on ne reconna&#238;t pas mon visage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans ton r&#233;tro tour de l'ann&#233;e 2019, tu dis que &#171; gr&#226;ce au r&#233;alisateur Julien Kartheuser, j'ai cor&#233;alis&#233; 10 vid&#233;os qui accompagnent l'album, publi&#233;es ou &#224; venir &#187;. Peux-tu nous en dire plus ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour mon premier EP, j'&#233;tais partie avec l'id&#233;e de faire un clip pour chaque chanson, ce que l'on a fait avec Albertine Guillaume, photographe de formation mais qui s'est pr&#234;t&#233;e &#224; la cor&#233;alisation pour l'occasion, dans une d&#233;marche d'exp&#233;rimentation. J'ai toujours eu le gout de la vid&#233;o. Je n'envisage pas cela seulement comme une mani&#232;re de mettre la musique en image mais l'occasion de faire une rencontre avec un autre artiste, une autre vision et de proposer une extension &#224; la musique. A Li&#232;ge, j'ai fait la connaissance de &lt;strong&gt;Julien Kartheuser&lt;/strong&gt; qui pr&#233;pare son entr&#233;e dans une &#233;cole de cin&#233;ma et nos sensibilit&#233;s se sont bien trouv&#233;es. J'avais le fantasme de faire une nouvelle fois une vid&#233;o par chanson mais je n'avais pas le budget ni le temps n&#233;cessaire. Nous sommes donc partis sur l'id&#233;e d'un clip pour &#171; Superhero &#187; et d'une s&#233;rie de capsules vid&#233;o, comme de courts tableaux pour chacun des autres morceaux. Cela a &#233;t&#233; int&#233;ressant d'y r&#233;fl&#233;chir ensemble. Au moment de tourner, certaines choses ont bien march&#233;, d'autres ont &#233;t&#233; cr&#233;&#233;es sur le terrain. Les capsules ne sont pas vraiment des teasers puisqu'il n'y a pas de clip complet derri&#232;re ce qui fait que dans cette logique de communication r&#233;seau sociaux et compagnie, il n'est pas facile de mettre ce travail en avant&#8230;mais je suis contente qu'il existe aussi pour la richesse de cette rencontre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/WLvgFPF49k0&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Propos recueillis par Cathimini avant le confinement&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Partiellement parus dans&lt;/i&gt; Abus Dangereux &lt;i&gt;153 (mars 2020)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&quot;La Verdad&quot;&lt;/i&gt; CD/Digital (Verdad Rds/Elles en ont)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Photo (c) Albertine Guillaume&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Paul Roland</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/paul-roland/voyage-au-pays-du-vaudou/article9489.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/paul-roland/voyage-au-pays-du-vaudou/article9489.html</guid>
		<dc:date>2018-01-04T09:54:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Paul Roland est l'un des secrets les mieux gard&#233;s d'Angleterre, invisible en France depuis 1992 alors que son hyperactivit&#233; en a fait un musicien, &#233;crivain, journaliste, historien, biographe, cartomancien (et p&#232;re de famille) des plus prolifiques de sa g&#233;n&#233;ration ! Il faut lire l'italien ou l'allemand pour pouvoir prendre des nouvelles r&#233;guli&#232;rement de cet infatigable cr&#233;ateur d'histoires &#224; dormir debout, amateur de rock et de musique baroque, nourri de de litt&#233;rature et de cin&#233;ma fantastique&#8230; ou alors (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/interviews/rubrique6.html" rel="directory"&gt;interviews&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L150xH103/arton9489-63a6e.jpg&quot; width='150' height='103' style='height:103px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Paul Roland est l'un des secrets les mieux gard&#233;s d'Angleterre, invisible en France depuis 1992 alors que son hyperactivit&#233; en a fait un musicien, &#233;crivain, journaliste, historien, biographe, cartomancien (et p&#232;re de famille) des plus prolifiques de sa g&#233;n&#233;ration !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il faut lire l'italien ou l'allemand pour pouvoir prendre des nouvelles r&#233;guli&#232;rement de cet infatigable cr&#233;ateur d'histoires &#224; dormir debout, amateur de rock et de musique baroque, nourri de de litt&#233;rature et de cin&#233;ma fantastique&#8230; ou alors &#234;tre abonn&#233; au fanzine &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://abusdangereux.net/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Abus Dangereux&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; qui se fait son relais depuis l'&#233;poque New Rose et le d&#233;licieux&lt;/i&gt; Cabinet of curiosities &lt;i&gt;jusqu'&#224; l'impeccable&lt;/i&gt; &lt;a href=&quot;https://www.lecargo.org/spip/paul-roland/bitter-and-twisted/article8938.html&quot; class='spip_out'&gt;Bitter and Twisted&lt;/a&gt; &lt;i&gt;qui a squatt&#233; la platine des amateurs de rock psych&#233;d&#233;lique avertis tout 2015.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Paul Roland a sorti son 20&#232;me album, inspir&#233; par le vaudou auquel l'a initi&#233; Dr John himself. Un projet qui lui a pris trois ans de sa vie et marque un tournant dans sa carri&#232;re gr&#226;ce &#224; la rencontre d'une &#233;quipe de producteurs et de musiciens italiens qui l'ont pouss&#233; &#224; bout, lui r&#233;v&#233;lant de nouvelles mani&#232;res de travailler, de nouvelles sonorit&#233;s &#224; explorer et de nouvelles perspectives aussi excitantes qu'exigeantes pour le compositeur accompli qu'il est devenu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ainsi en &#233;coutant&lt;/i&gt; White Zombie&lt;i&gt;, on comprend que Paul Roland a trouv&#233; un nouveau terrain de jeu o&#249; il va faire coexister le garage 60's et l'inspiration classique qui lui sont chers avec un univers nouveau qui lui a &#233;t&#233; r&#233;v&#233;l&#233; en se pr&#234;tant au jeu de l'incantation vaudou. De cette exp&#233;rience assez traumatisante mais bien r&#233;elle, il a gard&#233; un floril&#232;ge de percussions africaines et des psalmodies rituelles dans une sorte de cr&#233;ole inspir&#233; du fran&#231;ais. Quelques chansons comme &#171; The Summoner of souls &#187; avec sa flute ensorceleuse, la lumineuse ballade psych&#233;d&#233;lique &#171; Wake Madalena, Wake &#187; et le non moins baroque &#171; 20 years ago &#187; sont autant de balises puis&#233;es dans le registre baroque du chantre anglais. Mais ce ne sont que des pics rocheux trouant la canop&#233;e de l'album, car tout le reste est empreint de la lourde moiteur de la jungle r&#233;sonant de sonorit&#233;s mal&#233;fiques et de voix caverneuses, aux pouvoirs incertains. Tout est g&#233;nialement cin&#233;matique jusqu'au terrible &#171; Mambo Jo &#187; avec ses solos hardos de guitare &#233;lectrique en arri&#232;re-plan qui fait &#224; peu pr&#232;s le m&#234;me effet que la chanson du g&#233;n&#233;rique du&lt;/i&gt; Dracula &lt;i&gt;de Coppola apr&#232;s deux heures d'enchantement &#233;veill&#233;. Vous l'aurez compris,&lt;/i&gt; White Zombie &lt;i&gt;est un album &#224; part dans la carri&#232;re de Paul Roland, qui aurait pu &#234;tre une musique de film mais qui n'en est pas une, bien que le 7&#232;me art soit une source d'inspiration non n&#233;gligeable, comme le prouve l'entretien qui suit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/hd5CrsqHmEM&quot; frameborder=&quot;0&quot; gesture=&quot;media&quot; allow=&quot;encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;No&#235;l est un moment privil&#233;gi&#233; pour regarder des films qui font peur sous la couette. Que nous recommanderais-tu pour passer de 2017 &#224; 2018 en bonne compagnie ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;1) &lt;i&gt;La 9&#232;me Porte&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Polanski&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;The Ninth Gate&lt;/i&gt;) o&#249; &lt;strong&gt;Johnny Depp&lt;/strong&gt; part &#224; la recherche d'un grimoire aux pouvoirs magiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;2) &lt;i&gt;Les Vierges de Satan&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Terrence Fisher&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;The Devil Rides Out&lt;/i&gt;), un des rares films de la Hammer &#224; prendre la magie au s&#233;rieux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;3) &lt;i&gt;Rendez-vous avec la peur&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Jacques Tourneur&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;The Curse of the Demon&lt;/i&gt; aka &lt;i&gt;Night of the Demon&lt;/i&gt;). Mr Meek m'a inspir&#233; la chanson &#171; Walter the Occultist &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;4) &lt;i&gt;Pacte avec le Diable&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Cyril Frankel&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;The Witches&lt;/i&gt;), un autre film de la Hammer qui m'a inspir&#233; une autre chanson.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;5) &lt;i&gt;Les S&#233;vices de Dracula&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;John Hough&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;Twins of Evil&lt;/i&gt;). Encore un film gothique de la Hammer &#224; regarder, ne serait-ce que pour la messe noire et la r&#233;surrection de la comtesse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;6) &lt;i&gt;Au coeur de la nuit&lt;/i&gt; (film &#224; sketches r&#233;alis&#233; par &lt;strong&gt;Alberto Cavalcanti&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Charles Crichton&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Basil Dearden&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Robert Hamer&lt;/strong&gt;), connu surtout pour l'&#233;pisode du ventriloque qui est devenu une source intarissable d'inspiration depuis 1945.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;7) &lt;i&gt;La Maison de Frankenstein&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Erle C. Kenton&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;House of Frankenstein&lt;/i&gt;). Le premier film d'horreur que j'ai vu de ma vie et qui m'a fait tomber amoureux du genre, m&#234;me si c'est un Universal 'B' movie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;8) &lt;i&gt;Dr Jekyll et Sister Hyde&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Roy Ward Baker&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;Dr Jekyll and Sister Hyde&lt;/i&gt;). Encore un film de la Hammer plein d'ironie et de tonnes de clich&#233;s victoriens.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;9) &lt;i&gt;Meurtre par d&#233;cret&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Bob Clark&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;Murder By Decree&lt;/i&gt;), une excellente enqu&#234;te de Holmes sur Jack l'&#233;ventreur, inspir&#233;e du livre de &lt;strong&gt;Stephen Knight&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;Jack The Ripper, the final solution&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;10) &lt;i&gt;La Compagnie des loups&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Neil Jordan&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;Company of Wolves&lt;/i&gt;). Plus un conte de f&#233;e qu'un veritable film d'horreur mais je vous d&#233;fie de regarder la transformation de l'homme en loup pendant le r&#233;veillon.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; n'est pas dans la liste ? Comment expliques-tu qu'il t'ait inspir&#233; au point de vouloir lui &#233;crire une bande originale ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il est vrai que c'est un peu lent, le jeu est guind&#233; et ce n'est pas un film muet. Mais je trouve que certaines sc&#232;nes sont incroyables d'un point de vue visuel. Il y a une atmosph&#232;re onirique, certainement due au fait qu'ils ont d&#251; utiliser les d&#233;cors du &lt;i&gt;Dracula&lt;/i&gt; que &lt;strong&gt;Tod Browning&lt;/strong&gt; venait juste de finir pour pouvoir tenir le budget. Le vrai probl&#232;me est la bande son, tellement mauvaise qu'on entend &#224; peine ce que disent les acteurs et puis il n'y a pas de musique digne de ce nom. Il me semblait que c'est ce qui manquait pour donner toute sa dimension &#224; la pr&#233;sence de &lt;strong&gt;Bela Lugosi&lt;/strong&gt; dans ces magnifiques d&#233;cors gothiques. J'ai donc voulu m'y essayer !&lt;/p&gt; &lt;center&gt;&lt;i&gt;Avec Max Marchini.&lt;/i&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span class='spip_document_46939 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH375/paul_with_max_marchini-label_manager-dae9d.jpg' width='500' height='375' alt=&quot;&quot; style='height:375px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En comparaison &#224; d'autres films sur le vaudou, il offre peu de sc&#232;nes sur les rites, except&#233; la poup&#233;e que sculpte le personnage qu'incarne Bela Lugosi. Avais-tu envie de combler ce vide avec les &#171; chants &#187; que tu as cr&#233;&#233;s ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les chants et la musique qui les accompagne avaient pour but de cr&#233;er une atmosph&#232;re sinistre, une pr&#233;sence mena&#231;ante qui est bizarrement absente du film lui-m&#234;me. J'ai attir&#233; ces &#171; chants &#187; &#224; moi &#8211; au d&#233;part sans paroles &#8211; gr&#226;ce &#224; un shaman. Il m'a expliqu&#233; qu'il s'agissait de &#171; &lt;i&gt;power songs&lt;/i&gt; &#187; cr&#233;&#233;es de mani&#232;re inconsciente pour nous permettre de communiquer avec les anciens dieux et les esprits de la nature, comme le faisaient nos anc&#234;tres avant d'inventer les instruments de musique chromatiques. Donc ces chants ne sont pas juste des th&#232;mes pour film d'horreur, mais de v&#233;ritables incantations magiques et je trouvais qu'ils convenaient parfaitement &#224; un film qui &#233;voque les rites tribaux primitifs. Cependant je n'ai gard&#233; que tr&#232;s occasionnellement ma voix d'origine, les fl&#251;tes et les marimbas qui les accompagnaient. &lt;strong&gt;Max Marchini&lt;/strong&gt;, le patron du label The Dark Companion Record et &lt;strong&gt;Alberto Caligari&lt;/strong&gt;, le producteur, trouvaient que les d&#233;mos que je leur avais fournies &#233;taient trop &#171; &#233;lectroniques &#187;. Ils ont tout r&#233;enregistr&#233; avec de vraies percussions pour que &#231;a sonne vraiment tribal et ils avaient totalement raison.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Si j'ai bien compris la personne qui invoque les esprits (&#171; Summoner of souls &#187;) est Bela Lugosi que l'on entend de ci de l&#224; dans le disque. Lui ou ses personnages reviennent assez souvent dans tes chansons, qu'est ce qui te fascine chez lui ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'&#233;tait un acteur de th&#233;&#226;tre c&#233;l&#232;bre et respect&#233; en Hongrie. Je ne sais pas exactement quelles circonstances l'ont amen&#233; &#224; jouer dans des films de seconde zone qui n'ont pas rendu justice &#224; ses comp&#233;tences et nous ont donn&#233; une fausse image de lui. Regarde-le interpr&#233;ter Igor dans &lt;i&gt;Le fils de Frankenstein&lt;/i&gt; ! Tu te rends compte combien il pouvait &#234;tre un acteur accompli, pour peu qu'il ait un bon sc&#233;nario et soit bien dirig&#233;. Mais il ma&#238;trisait mal l'anglais et devait apprendre son texte phon&#233;tiquement, ce qui a donn&#233; ce d&#233;bit saccad&#233; alli&#233; &#224; un fort accent &#233;tranger&#8230; qui a fait son succ&#232;s dans les films d'horreur anglais et am&#233;ricains de l'&#233;poque.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La promotion du disque tourne autour de &lt;i&gt;White zombie&lt;/i&gt;, mais il me semble que certaines chansons t'ont &#233;t&#233; inspir&#233;es par d'autres sources que le film &#8230; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mon intention au d&#233;part &#233;tait de compl&#233;ter les instrumentaux uniquement avec des morceaux chant&#233;s par des personnes de couleur, adapt&#233;s des &#171; &lt;i&gt;power songs&lt;/i&gt; &#187; dont nous avons parl&#233; plus haut. Mais Max Marchini m'a persuad&#233; d'&#233;crire des chansons et de les interpr&#233;ter moi-m&#234;me pour que cet album tienne debout tout seul et ne soit pas juste une bande son d&#233;sincarn&#233;e. J'avais bien les images du film en t&#234;te quand je m'y suis mis, mais je trouvais restrictif de n'&#233;crire que sur les personnages ou les sc&#232;nes les plus embl&#233;matiques du film. Donc &#171; Wake Madeleine Wake &#187; fait r&#233;f&#233;rence &#224; l'h&#233;ro&#239;ne sous l'emprise de Bela Lugosi, qui est le fameux &#171; Summoner of souls &#187;. &#171; 20 years ago &#187; m'a &#233;t&#233; inspir&#233; par le pasteur tandis que &#171; Sugar Mill scene &#187; a un titre suffisamment explicite pour que tu saches &#224; quelle sc&#232;ne je me r&#233;f&#232;re. Je crois que si j'avais voulu me cantonner au film, je serais vite arriv&#233; &#224; court d'id&#233;es et je serais encore en train de chercher des textes pour mes chansons. Du coup j'ai d&#233;terr&#233; quelques vieilles d&#233;mos que j'ai adapt&#233;es, j'ai fouill&#233; dans de vieux morceaux blues pour renouveler mon inspiration et revu quelques autres films comme &lt;i&gt;The Skeleton Key&lt;/i&gt; (La Porte des secrets &lt;i&gt;de &lt;strong&gt;Iain Softley&lt;/strong&gt; sorti en 2005 ndla&lt;/i&gt;), de mani&#232;re &#224; obtenir une certaine unit&#233; destin&#233;e &#224; &#233;voquer l'atmosph&#232;re particuli&#232;re de Ha&#239;ti et ses myst&#232;res.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_46940 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH490/cover_white_zombie-dd48e.jpg' width='500' height='490' alt=&quot;&quot; style='height:490px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Peux-tu pr&#233;ciser la diff&#233;rence que tu as faite entre les chansons et les &#171; chants &#187; dont les paroles ne sont pas retranscrites dans le livret ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les chants sont des motifs r&#233;p&#233;titifs bas&#233;s sur une seule phrase m&#233;lodique qui ne permettent pas de d&#233;veloppement. J'ai fait un CD pour les membres de mon fan club (Paul Roland Appreciation Society) sur lequel j'ai ajout&#233; d'autres instruments et ai altern&#233; des phrases chant&#233;es avec de petits instrumentaux qui peuvent s'entendre comme des morceaux. Elles tournent en boucle, ce qui donne un effet hypnotique tr&#232;s efficace, mais je ne peux pas appeler &#231;a des chansons. Les chansons utilisent des suites d'accords de mani&#232;re &#224; cr&#233;er une histoire ou d&#233;crire une sc&#232;ne car la musique change continuellement. La plus grande partie du processus de d&#233;part est intuitif mais de bonnes paroles demandent un peu plus de travail pour &#234;tre de qualit&#233;. J'ai lu que &lt;strong&gt;Dylan Thomas&lt;/strong&gt; pouvait passer un an sur un seul vers jusqu'&#224; ce qu'il trouve les mots et l'ordonnancement parfait (pendant qu'il travaillait sur d'autres po&#232;mes en parall&#232;le bien s&#251;r) Je n'en suis jamais arriv&#233; &#224; de telles extr&#233;mit&#233;s, mais je sais &#234;tre pers&#233;v&#233;rant aussi car trouver le mot juste vaut toute la peine qu'on peut se donner pour lui. J'ai toujours men&#233; mes recherches avec s&#233;rieux et cela a toujours eu un effet b&#233;n&#233;fique sur la force de mes chansons et l'imaginaire qu'elles suscitent. J'ai enregistr&#233; la musique de l'&#233;quivalent de deux albums qui attendent juste que je trouve le bon sujet pour &#233;crire leurs paroles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Qui est Paola Tagliaferro qui joue la pr&#234;tresse. Comment avez-vous travaill&#233; ensemble pour qu'elle soit aussi cr&#233;dible dans son r&#244;le ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est une r&#233;v&#233;lation, n'est-ce pas ? Je ne la connaissais pas avant de d&#233;marrer le projet. C'est Max qui s'est occup&#233; du choix des musiciens et des chanteurs. Pratiquement tout le monde connaissait ma musique avant de commencer &#224; travailler avec moi, et moi je ne connaissais personne. C'&#233;tait assez &#233;trange comme sentiment&#8230; D&#232;s que j'ai entendu cette voix grave et envo&#251;tante, j'ai su qu'elle allait jouer un r&#244;le important dans ce disque ! Elle &#233;tait tr&#232;s emball&#233;e par la possibilit&#233; de chanter en cr&#233;ole et en fran&#231;ais et a travaill&#233; dur pour s'approprier les intonations justes. Elle a atteint un degr&#233; d'implication qui a transcend&#233; son travail et l'a surprise au point de ne pas reconna&#238;tre sa voix, car on lui a demand&#233; de d&#233;passer les limites qu'elle croyait avoir au d&#233;part. Ce qui est moins dr&#244;le, c'est la tension dans laquelle nous avons baign&#233; pendant ces deux ans qui a affect&#233; un peu chacun d'entre nous, en multipliant les petits accidents de la vie courante. &lt;strong&gt;Paola&lt;/strong&gt; a fini par interpr&#233;ter ce qui lui arrivait comme des &#171; signes &#187; d'un sort qui lui aurait &#233;t&#233; jet&#233; parce qu'elle s'&#233;tait trop investie dans le disque et a disparu depuis plusieurs mois de la circulation. Le mod&#232;le de la pochette qui repr&#233;sente le Baron Samedi avait failli &#234;tre tu&#233; dans un accident improbable avant notre rencontre. Je ne sais si on peut parler de destin ou d'&#233;tranges co&#239;ncidences tout au long de la pr&#233;paration de cet album. Je suis le seul &#224; en &#234;tre sorti sans une &#233;gratignure, certainement parce que &lt;strong&gt;Baron Samedi&lt;/strong&gt; m'a toujours prot&#233;g&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Justement pourquoi l'avoir choisi pour illustrer la pochette ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est Max et ses experts graphiques qui se sont occup&#233;s de tout &#231;a. Ils ont trouv&#233; un grand gaillard noir qui voulait bien jouer le Baron Samedi si je le prot&#233;geais par ma magie. Pendant la s&#233;ance de maquillage, Max s'est rendu compte qu'il avait des croix tatou&#233;es sur les bras. C'&#233;tait des gages de remerciement pour Baron Samedi qui, d'apr&#232;s lui, avait permis au chirurgien de le recoudre, suite &#224; un terrible accident de moto o&#249; il avait failli perde un bras. Il voulait montrer sa gratitude aux esprits car il &#233;tait tr&#232;s superstitieux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tu as tr&#232;s peu &#233;crit sur le vaudou. Penses-tu qu'il y a certains sujets sur lesquels il vaut mieux ne pas trop en dire ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai &#233;crit sur l'&#233;trange cas de &lt;strong&gt;Felicia Felix-Mentor&lt;/strong&gt; qui a &#233;t&#233; vue en 1936 par plusieurs t&#233;moins ha&#239;tiens, des mois apr&#232;s son enterrement dans mon livre, &lt;i&gt;The Dark Side of the Occult&lt;/i&gt;. Mais en effet j'adh&#232;re aux principes sacr&#233;s de tout mage en activit&#233; qui demande que l'on soit &#171; entreprenant, courageux et discret &#187;. J'ai r&#233;v&#233;l&#233; beaucoup de secrets de la Kabbale dans mes livres et dans mon jeu de cartes, mais uniquement parce qu'on m'en avait donn&#233; la permission. Le monde a tellement besoin de s'appuyer sur des connaissances positives ! Mais il y a tellement de d&#233;sinformation et de manipulation des &#233;motions qui cr&#233;ent la confusion et la peur. Les m&#233;dias ont une grande part de responsabilit&#233; dans tout cela &#224; cause de leur mani&#232;re de faire du sensationnel avec le surnaturel, alors que j'essaie de combattre la peur de l'inconnu avec mes livres et mes ateliers de d&#233;veloppement psychique. J'ai toujours bien fait la distinction entre mon travail de chercheur sur le spirituel et les &#233;l&#233;ments fantaisistes qui nourrissent ma musique. J'esp&#232;re que les gens savent quand faire la part des choses entre le s&#233;rieux et l'humour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/FT6Xe_oZIcA&quot; frameborder=&quot;0&quot; gesture=&quot;media&quot; allow=&quot;encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Est-il vrai que le livre &lt;i&gt;Selected lyrics &amp; more&lt;/i&gt; que tu as sorti en m&#234;me temps a &#233;t&#233; imprim&#233; &#224; Ha&#239;ti ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je ne peux pas le certifier mais je sais que le capitaine qui l'a ramen&#233; &#224; notre distributeur italien et une partie de son &#233;quipage ont &#233;t&#233; mis en quarantaine &#224; cause d'une maladie de peau inconnue. Il vaut mieux peut-&#234;tre faire une petite pri&#232;re avant de manipuler le livre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment as-tu choisi les textes de tes chansons ? Quel effet cela faisait de les commenter, parfois plus de vingt ans apr&#232;s les avoir &#233;crits ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai un instinct s&#251;r quant au choix des textes int&#233;ressant &#224; lire seuls, sans l'aide de la musique. La plupart de mes chansons de jeunesse n'ont pas pass&#233; le test de l'impression, &#224; part &#171; Captain Blood &#187; peut-&#234;tre. C'&#233;tait un plaisir de se rem&#233;morer toutes les anecdotes associ&#233;es et d'&#233;crire ces explications sur leur sujet. Par exemple &#171; Nosferatu &#187; touche aux th&#232;mes du regret, de la vieillesse, la d&#233;bauche, la l&#226;chet&#233;, la maladie et l'addiction qu'une simple chanson sur le vampirisme aurait certainement ignor&#233;s. Il para&#238;t que j'ai une m&#233;moire prodigieuse pour les d&#233;tails et j'ai des trucs mn&#233;motechniques pour mes paroles, donc je n'ai pas oubli&#233; mes id&#233;es originales, ni mes sources d'inspiration... alors que je ne me rappelle pas le nom d'une personne que j'ai rencontr&#233;e il y a dix minutes. Je n'imaginais pas combien ce travail serait long et prenant. J'ai d&#251; y passer des semaines &#8211; &#224; peu pr&#232;s autant qu'une nouvelle &#8211; car il y avait aussi toutes ces expressions en vieil anglais qui avaient besoin d'&#234;tre expliqu&#233;es. Je me demande comment ma musique a pu avoir autant de succ&#232;s en Gr&#232;ce et en Italie o&#249; ce n'est m&#234;me pas la deuxi&#232;me langue. Il est vrai qu'aujourd'hui peu d'Anglais peuvent se targuer de savoir &#233;crire ou parler dans &#171; le langage de la reine &#187; comme on dit chez nous.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Il para&#238;trait que &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; t'a appris &#224; cr&#233;er tes propres arrangements alors que cela fait longtemps que beaucoup de tes morceaux sont orchestr&#233;s de mani&#232;re baroque ou classique. Peux-tu pr&#233;ciser ce point ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'avais &#233;crit les partitions des musiciens sur &lt;i&gt;Gargoyles&lt;/i&gt; en 1996, c'&#233;tait la premi&#232;re fois que je faisais des d&#233;mos. Avant, je m'enregistrais &#224; la guitare sur une cassette et je la donnais au groupe. Chacun se d&#233;brouillait avec sa partie et mon pianiste/arrangeur &#233;crivait les partitions pour cordes et bois quand j'en voulais pour un morceau. &#192; partir de &lt;i&gt;Pavane&lt;/i&gt; en 2004, je me suis senti suffisamment &#224; l'aise pour jouer moi-m&#234;me des claviers, mais je ne me consid&#233;rais pas encore comme un &#171; vrai &#187; musicien. Je ne savais ni lire, ni &#233;crire la musique &#8211; je ne savais que composer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est en travaillant sur la bande son du film d'horreur &lt;i&gt;Hexen&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;film muet tourn&#233; 1922 par Benjamin Christensen&lt;/i&gt; ) que j'ai d&#251; &#233;voluer. J'habitais &#224; l'&#233;poque en Allemagne et j'ai d&#251; jouer et rejouer inlassablement les m&#234;mes parties de piano jusqu'&#224; ce que je devienne enfin familier avec le clavier et plus agile de mes doigts. J'ai &#233;crit et enregistr&#233; &lt;i&gt;Grimm&lt;/i&gt; l'ann&#233;e suivante et j'ai enfin pu jouer de tous les instruments moi-m&#234;me en pur autodidacte. J'ai donc pu cr&#233;er mes propres arrangements sans m'appuyer sur les connaissances d'autres musiciens. Ce n'est qu'en 2015, quand j'ai rejoint le label The Dark Companion et que je me suis retrouv&#233; en compagnie de musiciens de jazz aussi talentueux que &lt;strong&gt;Keith Tippett&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;John Greaves&lt;/strong&gt; (&lt;strong&gt;Henry Cow&lt;/strong&gt;) et &lt;strong&gt;Paolo Tofani&lt;/strong&gt;, que j'ai d&#251; m'y mettre s&#233;rieusement. On m'a donn&#233; l'opportunit&#233; de composer une pi&#232;ce musicale pour un orchestre de chambre qui avait travaill&#233; avec Zappa, dont certains membres venaient du Philarmonique de Berlin et d'autres de l'orchestre de La Scala. J'ai compris qu'on me donnait la chance de ma vie de devenir un vrai compositeur et qu'il fallait que je la saisisse. J'ai donc pris des cours de solf&#232;ge et appris tout ce qu'il fallait pour pouvoir &#233;crire proprement une pi&#232;ce de 30 minutes et retranscrire ce qui &#233;tait n&#233;cessaire pour l'interpr&#233;tation des musiciens, ce qui m'a beaucoup aid&#233; &#224; d&#233;velopper mes id&#233;es.&lt;/p&gt; &lt;center&gt;&lt;i&gt;Avec Alberto Caligari&lt;/i&gt;.&lt;/center&gt;
&lt;span class='spip_document_46941 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH375/paul_and_alberto_caligari-producteur-11728.jpg' width='500' height='375' alt=&quot;&quot; style='height:375px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Je trouve le mix de &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; tr&#232;s bien fait, avec de l'espace pour les voix, les instruments et les percussions. Tu donnes l'impression que l'on est au milieu des chanteurs, c'est tr&#232;s convaincant.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il faut remercier &lt;strong&gt;Alberto Caligari&lt;/strong&gt; qui a r&#233;enregistr&#233; tous les chants. J'ai pass&#233; deux ans d'all&#233;es et venues entre l'Angleterre et l'Italie pour couper ce que je n'aimais pas, r&#233;enregistrer tel couplet qui devait faire trois vers et non pas quatre, &#233;diter &#224; la bonne longueur ligne &#224; ligne ce que je voulais entendre. C'&#233;tait un travail collaboratif, mais &#231;a avan&#231;ait tellement lentement qu'il m'a fallu aller me rafra&#238;chir l'esprit avec un autre projet que j'ai enregistr&#233; avec mon groupe de rock en Angleterre. Il s'agit d'un double album qui m&#233;lange psych/garage/folk/rock et sur lequel j'avais un contr&#244;le total. &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; avait besoin d'&#234;tre enregistr&#233; de mani&#232;re diff&#233;rente mais il a fallu que je m'en &#233;loigne un certain temps au risque de devenir fou.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Est-ce toi qui a eu l'id&#233;e des fl&#251;tes qui insufflent un esprit particulier un peu partout ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je jouais quelques parties de fl&#251;tes sur les d&#233;mos mais c'est &lt;strong&gt;Lorenzo Trecordi&lt;/strong&gt;, un multi-instrumentiste hors pair, qui a tout r&#233;enregistr&#233; sur les conseils de Max. Il joue aussi de la guitare, &#233;lectrique et acoustique, de la mandoline et fait des ch&#339;urs avec &lt;strong&gt;Anna Barbazza&lt;/strong&gt; qui est une multi-instrumentiste extraordinaire et &#233;crit &#233;galement ses propres chansons. Elle a chant&#233; toutes les parties de voix que ni Paola ni moi ne pouvions interpr&#233;ter. Je les ai enr&#244;l&#233;s tous les deux dans mon groupe acoustique depuis car c'est un vrai bonheur de jouer avec eux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tu as toujours &#233;t&#233; tiraill&#233; entre rock, folk et musique baroque, ce qui s'entend clairement sur &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; qui explore une grande vari&#233;t&#233; de sonorit&#233;s et de styles, flirtant m&#234;me avec le hard rock.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'aime composer des musiques saugrenues, de la musique classique d&#233;licate ou des m&#233;lodies pop &#233;videntes. Mais il y a une part en moi qui est stimul&#233;e par le hard rock m&#233;lodique ! Je ne peux pas &#233;crire des chansons folk sans exorciser mon amour pour &lt;strong&gt;Marc Bolan&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Led Zeppelin&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Johnny Burnette&lt;/strong&gt; au moins une fois par jour. J'ai h&#233;rit&#233; cela de Marc Bolan qui avait des morceaux acoustiques et &#233;lectriques sur le m&#234;me disque et je n'ai jamais pens&#233; qu'il aurait d&#251; choisir l'un ou l'autre. Je dirais m&#234;me que quand il a opt&#233; pour le tout rock, il a perdu quelque chose en route. Je fais tr&#232;s attention &#224; l'ordre des chansons dans mes disques pour que chacun soit entendu dans son contexte le plus avantageux. C'est pourquoi il est si frustrant de savoir que la plupart des gens aujourd'hui t&#233;l&#233;chargent des morceaux isol&#233;s ou les &#233;coutent sur des playlists al&#233;atoires qui ne leur permettent pas de se plonger dans l'univers d'un artiste. C'est comme encha&#238;ner des sc&#232;nes de films diff&#233;rents ou faire un tour dans une galerie et ne s'arr&#234;ter que sur un tableau avant de repartir. C'est un des sympt&#244;mes d'une nouvelle maladie que j'appelle la &#171; d&#233;ficience de l'attention musicale &#187;. C'est tr&#232;s inqui&#233;tant et plut&#244;t triste pour nous autres compositeurs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_46942 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH500/bates_motel-6cc08.jpg' width='500' height='500' alt=&quot;&quot; style='height:500px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;J'ai lu quelque part que tu avais &#233;crit les chansons de &lt;i&gt;Bates Motel&lt;/i&gt; pour apprendre aux jeunes g&#233;n&#233;rations le blues et le rock. N'est-ce pas l'espoir secret de tout p&#232;re que transmettre ses go&#251;ts et ses couleurs &#224; ses propres enfants ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tu as s&#251;re que j'ai dit cela ? Je ne suis pas assez pr&#233;somptueux pour penser que je pourrai apprendre quelque chose &#224; quelqu'un &#8211; encore moins mes propres enfants qui ne prennent personne au s&#233;rieux d&#232;s lors qu'il d&#233;passe trente ans. Mais il est vrai que j'ai &#224; un moment senti qu'une vraie menace planait sur les disques, les livres et les films avec lesquels j'avais grandi, ma g&#233;n&#233;ration et celles d'avant. Il y a tellement de jeunes gens qui pensent que le cin&#233;ma a commenc&#233; avec &lt;i&gt;Star Wars&lt;/i&gt; et que toute forme de musique avant le punk est archa&#239;que et idiote ! Que j'aie tort ou raison, cela m'a lib&#233;r&#233; du carcan dans lequel je m'&#233;tais enferm&#233; en n'&#233;crivant quasiment que sur des histoires surnaturelles ou issues de l'Histoire. En enregistrant pour &lt;i&gt;Bates Motel&lt;/i&gt; les chansons que j'avais &#233;crites &#224; la fin des ann&#233;es 80 pour &lt;strong&gt;Nico&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Moe Tucker&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Sterling Morrison&lt;/strong&gt; &#8211; avant qu'elles soient mises sur une &#233;tag&#232;re et oubli&#233;es &#8211; je me suis autoris&#233; &#224; faire allusion &#224; toutes ces r&#233;f&#233;rences de la pop culture de mon enfance comme les s&#233;ries t&#233;l&#233;, les comics, les films de s&#233;rie B&#8230; Et j'ai par la m&#234;me occasion red&#233;couvert la musique qui allait avec, du garage rock au psych&#233;, que je me suis empress&#233; d'utiliser aussi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le double album que j'ai enregistr&#233; en parall&#232;le de &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; s'appellera &lt;i&gt;1313 Mocking Bird Lane&lt;/i&gt; (clin d'&#339;il &#224; la s&#233;rie &lt;i&gt;The Munsters&lt;/i&gt;) et inclut des chansons sur &lt;strong&gt;Joe Strummer&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Chet Baker&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Charlie Manson&lt;/strong&gt;, pour ne citer que les trois plus connus. Je crois que je n'ai pas &#233;t&#233; aussi excit&#233; par mes nouvelles chansons depuis que j'ai commenc&#233; en 1979, m&#234;me si je suis satisfait de tous mes albums. Peut-&#234;tre cela vient-il du fait que j'ai un studio de premi&#232;re classe , un producteur top et des musiciens d'un calibre auquel je ne faisais que r&#234;ver auparavant (&lt;i&gt;allusion aux Elfo studios et &#224; l'&#233;quipe qui gravite autour du label Dark Companion ndla&lt;/i&gt;). D'ailleurs j'ai l'intention de r&#233;enregistrer en partie &lt;i&gt;1313 Mocking Bird Lane&lt;/i&gt; car je le trouve un peu trop &#171; polic&#233; &#187; par rapport &#224; ce que je sais pouvoir faire maintenant. &lt;i&gt;White Zombie&lt;/i&gt; me sert de nouveau m&#232;tre &#233;talon !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je suis en train d'&#233;crire &#233;galement des chansons pour d'autres artistes que j'ai pu rencontrer l&#224;-bas, comme &lt;strong&gt;Peter Hammill&lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;Dave Cousins&lt;/strong&gt; (&lt;strong&gt;The Strawbs&lt;/strong&gt;). Je suis en train de terminer un album avec de longues chansons de type plus narratif inspir&#233;es des histoires de fant&#244;mes de &lt;strong&gt;M. R. James&lt;/strong&gt;. J'ai m&#234;me r&#233;ussi &#224; composer une pi&#232;ce pour le grand pianiste jazz &lt;strong&gt;Keith Tippett&lt;/strong&gt; qui m&#233;lange classique/jazz/avant-garde. J'esp&#232;re qu'il la choisira pour son prochain album &#224; para&#238;tre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je suis une personne qui se r&#233;v&#232;le sur le tard mais je crois sinc&#232;rement que le meilleur est &#224; venir. En m&#234;me temps j'ai l'impression qu'on vit dans un monde qui r&#233;tr&#233;cit ses centres d'int&#233;r&#234;t et uniformise toutes les formes d'art dans une perspective mercantile. Mais comme le disait autrefois &lt;strong&gt;Fairport Convention&lt;/strong&gt; : &#171; Le temps montrera qui est le plus sage. &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_46943 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH341/official_portrait_2017-a8abd.jpg' width='500' height='341' alt=&quot;&quot; style='height:341px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;White Zombie - LP/CD (Dark Companion)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Selected Lyrics &amp; More &#8211; Livre (Dark Companion)
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour commander le livre et le disque : &lt;a href=&quot;http://www.darkcompanion.com/&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;www.darkcompanion.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/RealPaulRoland&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;https://www.facebook.com/RealPaulRoland&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.paulroland.net/&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://www.paulroland.net/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://paulroland.wordpress.com/tag/paul-roland/&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;https://paulroland.wordpress.com/ta...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>For Heaven's Sake</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/for-heaven-s-sake/periple-aux-sources-de-la-lumiere/article9204.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/for-heaven-s-sake/periple-aux-sources-de-la-lumiere/article9204.html</guid>
		<dc:date>2016-10-04T11:41:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Par Stanislas de Guillebon et Cathimini. D&#233;couvrir For Heaven's Sake le jour de l'an, c'est comme se rappeler que &#231;a peut &#234;tre No&#235;l tous les jours si l'on veut s'en donner la peine. L'image renvoy&#233;e par le site du groupe est une approche noire et dor&#233;e, &#233;toil&#233;e de lumi&#232;res floues et de clich&#233;s qui finissent par nous faire comprendre que For Heaven's Sake est le projet d'un seul homme, blond, tatou&#233; et discr&#232;tement romantique, quel que soit l'habit qu'il rev&#234;te. Une fois cliqu&#233; sur le chapitre musique, se (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/interviews/rubrique6.html" rel="directory"&gt;interviews&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L150xH100/arton9204-9ada3.jpg&quot; width='150' height='100' style='height:100px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Par &lt;strong&gt;Stanislas de Guillebon&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Cathimini&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;D&#233;couvrir For Heaven's Sake le jour de l'an, c'est comme se rappeler que &#231;a peut &#234;tre No&#235;l tous les jours si l'on veut s'en donner la peine.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'image renvoy&#233;e par le site du groupe est une approche noire et dor&#233;e, &#233;toil&#233;e de lumi&#232;res floues et de clich&#233;s qui finissent par nous faire comprendre que For Heaven's Sake est le projet d'un seul homme, blond, tatou&#233; et discr&#232;tement romantique, quel que soit l'habit qu'il rev&#234;te. Une fois cliqu&#233; sur le chapitre musique, se d&#233;ploie une douce litanie &#233;lectrique, agr&#233;ment&#233;e d'instruments et de percussions &#233;trang&#232;res qui tourne en boucle dans nos oreilles &#233;perdues de la libert&#233; sonique prise et des mots pas comme les autres qui viennent remettre en cause la supr&#233;matie de la bonne vieille recette couplet/refrain. Cette musique n'est proche d'aucun sentier battu par la chanson fran&#231;aise ou le rock'n'roll. Elle se tient toute seule &#224; la crois&#233;e des mondes fantasm&#233;s par un grand lecteur et peut &#234;tre voyageur - qui sait - qui aime &#224; remonter les cultures et les rivi&#232;res jusqu'&#224; leur source.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Du coup, un mois plus tard nous nous retrouvons dans le studio/mus&#233;e cosy &#171; Lumi&#232;re 13 &#187; que Guillaume Nicolas a reconstruit &#224; partir d'un haras pour y accueillir ses d&#233;mons et ses fantaisies quand elles surgissent &#224; la pointe de la nuit. A moins que ce soient celles d'autres musiciens qui aiment &#224; venir dans ce havre de paix, hors de la course apr&#232;s le temps et des exigences du monde artificiel, de la peur et de l'ennui. Ici, tout est rempli de pianos, d'amplis et de guitares. Tout est tapiss&#233; de disques, d'affiches et d'objets anciens dans un rouge et noir tamis&#233;, propice &#224; la confidence. Il ne restait plus qu'&#224; laisser tourner l'enregistreur.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_42619 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH334/interieur_-_studio-4961e.jpg' width='500' height='334' alt=&quot;(c) Cathimini&quot; title=&quot;(c) Cathimini&quot; style='height:334px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Question bateau mais indispensable pour mieux comprendre le monde que tu as cr&#233;&#233;, que ce soit musicalement ou ici au Studio 13 : d'o&#249;-es-tu originaire ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je suis originaire d'Auvergne, j'ai fait ma scolarit&#233; &#224; Riom o&#249; je suis rest&#233; jusqu'&#224; mes dix-sept ans. Puis quand j'ai eu mon bac, je suis mont&#233; &#224; Paris o&#249; j'ai commenc&#233; &#224; travailler. Et de l&#224;, je me suis retrouv&#233; &#224; New-York, o&#249; j'ai travaill&#233; &#224; Woodstock aupr&#232;s de &lt;strong&gt;Kevin Salem&lt;/strong&gt;. Je me suis mari&#233; l&#224;-bas, j'y ai divorc&#233; et je suis revenu ici avec pour projet d'ouvrir un studio r&#233;sidentiel comme ceux que j'avais vus aux &#201;tats-Unis ; un endroit o&#249; tu vis une aventure musicale avec les autres gens de la communaut&#233; puisque tu travailles avec eux, tu manges avec eux et tu dors avec eux. En France nous avons eu le ch&#226;teau d'H&#233;rouville en Normandie et le studio de Miraval dans le Sud qui ont &#233;t&#233; des exp&#233;riences fortes de grands studios d'enregistrement communautaires. C'est compl&#232;tement diff&#233;rent d'un enregistrement en ville o&#249; tu prends le m&#233;tro pour y aller puis tu rentres &#224; l'h&#244;tel apr&#232;s. J'aime &#234;tre un peu isol&#233; &#224; la campagne tout en n'&#233;tant qu'&#224; une demi-heure de Paris. Tout ce que j'ai &#224; faire c'est d'&#234;tre dans ma bulle artistique pour travailler.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quand tu &#233;tais &#224; Clermont fr&#233;quentais-tu Spliff Records et les groupes du coin ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bien s&#251;r ! M&#234;me si je suis un peu jeune pour &#234;tre de la g&#233;n&#233;ration des &lt;strong&gt;Thugs&lt;/strong&gt;, je connaissais les &lt;strong&gt;Real Cool Killers&lt;/strong&gt;, le studio Black Box&#8230; Je travaillais pour la radio ind&#233;pendante associative de la r&#233;gion qui s'appelait &lt;strong&gt;Radio Arverne&lt;/strong&gt;. Entre mes 10 et 17 ans je participais &#224; deux &#233;missions de radio : une sur le blues et une sur le m&#233;tal. Je faisais aussi partie d'une association qui organisait des concerts mais nous n'avions pas de salle pour faire jouer les groupes. Il y avait la Maison des sports qui &#233;tait une sorte de Z&#233;nith avant le Z&#233;nith, mais Clermont ne faisait pas partie des dates book&#233;es par les artistes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tu parles d'avoir fait de la radio d&#232;s l'&#226;ge de 10 ans, c'est tr&#232;s jeune. Comment es-tu tomb&#233; dans la musique ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Par chance j'avais un ami plus &#226;g&#233; &#224; l'&#233;cole. En 1991, il a apport&#233; le walkman de son fr&#232;re &#224; l'&#233;cole et j'ai pris une claque en &#233;coutant le &lt;i&gt;Black Album&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Metallica&lt;/strong&gt; et &lt;i&gt;Use Your Illusion 1&lt;/i&gt; des &lt;strong&gt;Guns'n'Roses&lt;/strong&gt;. C'est &#224; partir de ce choc, de cette journ&#233;e, quand j'avais neuf ans, que ma voie &#233;tait trac&#233;e. Ce &lt;i&gt;Black Album&lt;/i&gt; &#233;tait assez exp&#233;rimental pour l'&#233;poque avec beaucoup de vide et de silence, m&#234;me s'il avait un c&#244;t&#233; moins agressif que les pr&#233;c&#233;dents&#8230; et plus commercial. Encore aujourd'hui mon album pr&#233;f&#233;r&#233; d'eux est &lt;i&gt;Master of Puppets&lt;/i&gt; mais j'aurais difficilement pu commencer par celui-l&#224;. Il y a aussi eu &lt;i&gt;Nevermind&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Nirvana&lt;/strong&gt; cette ann&#233;e-l&#224;. Donc voil&#224;, &#224; la base je viens du m&#233;tal et gr&#226;ce &#224; la radio je me suis ouvert au blues. Parce qu'&lt;strong&gt;AC/DC&lt;/strong&gt; c'est juste du blues avec de la distorsion donc apr&#232;s, tu remontes vers &lt;strong&gt;Muddy Waters&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Buddy Guy&lt;/strong&gt;&#8230; Aujourd'hui je suis un amoureux fou de toutes les musiques : je peux &#233;couter du jazz des ann&#233;es 20 comme du black m&#233;tal scandinave, de la musique exp&#233;rimentale ou du drone&#8230; Tout ce que je demande c'est qu'il y ait de la sinc&#233;rit&#233;, beaucoup d'int&#233;grit&#233; et de la qualit&#233;. Le bruit peut &#234;tre tr&#232;s musical ! Ce que fait &lt;strong&gt;Trent Reznor&lt;/strong&gt; avec &lt;strong&gt;Nine Inch Nails&lt;/strong&gt; est plein de samples industriels qui, pris &#224; part, pourraient &#234;tre d&#233;sagr&#233;ables, mais sont somptueux utilis&#233;s comme cela . C'est la m&#234;me chose avec le monde m&#233;tallique des percussions de l'album &lt;i&gt;Mule Variations&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Tom Waits&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_42617 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L400xH600/guillaume_-_studio-fbb8f.jpg' width='400' height='600' alt=&quot;(c) Cathimini&quot; title=&quot;(c) Cathimini&quot; style='height:600px;width:400px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelqu'un comme Scott Walker doit te parler ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Oui il a fait un disque avec &lt;strong&gt;Sunn O))&lt;/strong&gt;&#8230; J'ai un gros penchant pour la sc&#232;ne psych&#233;d&#233;lique des ann&#233;es sixties-seventies, m&#234;me si pour moi le psych&#233;d&#233;lisme est plus un &#233;tat d'esprit qu'un son. Le psych&#233;d&#233;lisme peut &#234;tre quasi folk acoustique avec les mellotrons, les fl&#251;tes, soit quelque chose de tr&#232;s &#233;th&#233;r&#233; et spirituel, comme il peut &#234;tre quasi stoner, doom avec ces rythmes tribaux et une grosse fuzz dans des morceaux de quinze minutes avec un riff obs&#233;dant qui tourne. Aujourd'hui il y a des labels comme &lt;strong&gt;Light in the Attic&lt;/strong&gt;, l'italien &lt;strong&gt;Akarma&lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;Numero Group&lt;/strong&gt; qui sortent des trucs jamais &#233;dit&#233;s &#224; l'&#233;poque ou rest&#233;s confidentiels&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ta mani&#232;re de parler de ce courant psych&#233;d&#233;lique me semble &#234;tre une mani&#232;re de parler de toi. Tu es parti de quelque chose de tr&#232;s pr&#233;cis pour ensuite t'ouvrir &#224; des choses tr&#232;s diff&#233;rentes ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tout &#224; fait, car la sc&#232;ne hard est extr&#234;mement ouverte et peut t'amener &#224; tout. &lt;strong&gt;Kurt Cobain&lt;/strong&gt; citait souvent les &lt;strong&gt;Beatles&lt;/strong&gt;. Et si je suis tomb&#233; dans la musique indienne c'est gr&#226;ce &#224; eux. Mes artistes de pr&#233;dilection aujourd'hui sont &lt;strong&gt;Springsteen&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Dylan&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Neil Young&lt;/strong&gt;. La bonne musique quand tu es un peu curieux t'ouvre l'esprit. Tu te dis &#171; cet artiste m'a touch&#233;, quels sont les groupes qui ont touch&#233; cet artiste-l&#224; ? &#187; Et de l&#224; tu fais de l'arch&#233;ologie pour &#233;largir tes horizons et tu te rends compte que &#231;a part dans tous les sens.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sur la page d'intention de ton studio, tu d&#233;clares que le plus important pour faire de la musique c'est de prendre le temps pour trouver une voie naturelle&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quand on veut, on peut ! Le temps, je le trouve toujours quand j'en ai besoin. Le jour o&#249; je sentirai que je perds pieds l&#224;-dessus et que quelque chose rattrape ma notion du temps je saurai tout arr&#234;ter. C'est crucial, sinon tu exploses ou tu deviens une machine et &#231;a ne m'int&#233;resse pas. Je prends le temps de voir o&#249; les artistes qui viennent dans mon studio veulent aller, apr&#232;s &#231;a va tr&#232;s vite. Par exemple mes albums ont &#233;t&#233; enregistr&#233;s en une journ&#233;e ou deux. J'aime ce c&#244;t&#233; tr&#232;s instinctif, l'&#233;cole de &lt;strong&gt;Steve Albini&lt;/strong&gt;. &lt;i&gt;In Utero&lt;/i&gt; a &#233;t&#233; fait en moins de sept jours. Je travaille tout &#224; la premi&#232;re prise, j'enregistre en analogique sur bandes car j'aime l'erreur en musique, j'aime ce qui flotte. Le moment venu, les morceaux sortent d'un coup. Je les sens au fond de moi, donc quand mes chansons sont pr&#234;tes je me cale deux jours pour mon projet. Quand je travaille pour les autres j'aime beaucoup faire des sessions de cinq jours, laisser reposer, puis revenir dessus plus tard rajouter des couches. Pour ma musique qui est assez complexe et assez riche, je veux que les gens &#233;coutent ce que j'aurai donn&#233; dans mon approche la plus pure. L'album est un instantan&#233; du moment de l'enregistrement. Ce n'est peut-&#234;tre pas ma meilleure interpr&#233;tation mais c'est celle qui aura eu lieu ce soir-l&#224;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_42622 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH438/pochette_ophelia_38-bf110.jpg' width='500' height='438' alt=&quot;Ophelia (2015)&quot; title=&quot;Ophelia (2015)&quot; style='height:438px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mais la plupart de tes morceaux superposent deux-trois voix. La m&#234;me nuit tu vas rechanter trois fois le m&#234;me morceau ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#199;a c'est une sorte de marque de fabrique en plus qui donne un c&#244;t&#233; un peu hypnotique gr&#226;ce &#224; des harmonies l&#233;g&#232;rement diff&#233;rentes. Car si je veux quatre voix sur ma chanson j'en enregistre quatre une fois, je ne me sample pas. Je suis tr&#232;s dur avec moi-m&#234;me dans le sens o&#249; je me dis que si je l'ai chant&#233;e ce soir-l&#224; de cette mani&#232;re il devait y avoir une raison. C'est presque un instinct live. C'est brut et beau de la garder telle quelle, je ne retouche jamais rien. De plus travailler avec des bandes &#231;a oblige &#224; &#234;tre bon. &#199;a ne te donne pas le droit &#224; l'erreur et &#231;a t'ouvre &#224; une certaine discipline. Si tu as besoin de cinq, six, sept prises : soit ta chanson n'est pas tr&#232;s bonne, soit toi tu n'es pas pr&#234;t. La magie doit &#234;tre l&#224; ! Mais tu as le droit d'&#234;tre dans un mauvais soir ; si tu vois qu'il ne se passe rien, il ne faut pas forcer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et comment te viennent les id&#233;es des arrangements ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#199;a me vient quasi naturellement. Toutes mes chansons sont &#233;crites pour une voix et une guitare acoustique. J'&#233;coute le squelette du morceau et je me dis qu'il a un feeling qui va aller dans telle direction donc j'ajoute un banjo, un sitar ou plut&#244;t un orgue, un piano. C'est le morceau qui me dicte les arrangements qui vont suivre. D&#232;s que j'&#233;coute la prise, instinctivement - et avec un peu d'exp&#233;rience - je devine ce que je dois faire apr&#232;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tu utilises un fran&#231;ais tr&#232;s lettr&#233; et des mots de langues rares qui donnent un charme particulier &#224; tes chansons. Je ne sais pas si tu parles toutes ces langues ou si tu les &#233;voques parce que les mots surgissent comme &#231;a, par pur esth&#233;tisme... &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il n'y a rien qui soit vraiment de l'ordre du hasard. Les textes sont un sujet sensible pour moi. &#199;a me fait tr&#232;s plaisir que tu sois r&#233;ceptif &#224; ce fran&#231;ais un petit peu recherch&#233; et &#224; ces mots &#233;trangers, m&#234;me si tu ne les comprends pas. Je suis passionn&#233; de musiques chamaniques donc j'utilise des mots chamaniques parce que j'aime ce &#224; quoi ils renvoient. Et puis je lis beaucoup de choses sur des dialectes anciens donc je pioche les mots qui sonneraient bien mis en musiques. &#192; partir de l&#224;, si je vois que le fond du mot parle &#224; ma chanson et que la forme du mot lui parle elle aussi, je le prends. Parfois au sein d'une m&#234;me chanson je vais utiliser un dialecte am&#233;rindien puis quelque chose de l'Europe de l'Est. J'aime bien ce c&#244;t&#233; pioche, comme dans un jeu de cartes finalement. Mais dis-toi qu'&#224; chaque fois il y a du r&#233;pondant entre les mots. Par exemple &#171; Paha Sapa Mako Sika &#187; c'est une esp&#232;ce d'affrontement entre les terres saintes et les terres moins fertiles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sur &lt;i&gt;Ophelia&lt;/i&gt;, la plupart des titres sont des noms propres. Du coup c'est tr&#232;s &#233;vocateur, presque litanique, non ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Ophelia&lt;/i&gt; est un album &#224; part, vu que je l'ai &#233;crit suite &#224; mon divorce et que tous les titres renvoient &#224; des lieux pr&#233;cis de cette histoire-l&#224;. Mais si tu ne le sais pas, en aucun cas tu peux le deviner. C'est-&#224;-dire que j'ai essay&#233; de faire un album tr&#232;s intime, impudique et personnel, tout en laissant grande ouverte la porte &#224; tout le monde. Donc les textes sont crypt&#233;s, mais pour moi ils le sont moins que sur les autres albums. Chaque mot r&#233;pond &#224; un autre mot, il y a beaucoup de jeux de mots. Il y a m&#234;me des rimes. Les chansons sont plus simples et plus d&#233;pouill&#233;es parce que je me disais que &#231;a allait mieux avec mon propos. Mais ce n'est pas ma mani&#232;re habituelle de faire. Jamais je n'utilise le &#171; je &#187; dans mon &#233;criture, sinon je trouve que &#231;a implique de fermer une porte. Je veux que chacun s'approprie les mots que j'emploie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_42620 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH220/photo_de_guillaume_a_jerusalem-09cb9.jpg' width='500' height='220' alt=&quot;(c) Guillaume Nicolas&quot; title=&quot;(c) Guillaume Nicolas&quot; style='height:220px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;On peut noter des passages sur certains albums qui tranchent avec l'univers ambiant, comme &#171; Bhajan &#187; sur &lt;i&gt;J&#233;rusalem&lt;/i&gt;&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il y a quelques ann&#233;es de cela, &lt;strong&gt;Albert Dupontel&lt;/strong&gt; m'avait demand&#233; de faire une musique pour le making-of de &lt;i&gt;Bernie&lt;/i&gt;. &#171; Bhajan &#187; en est le g&#233;n&#233;rique et j'y ai rajout&#233; des paroles. Parce que &lt;i&gt;J&#233;rusalem&lt;/i&gt; est un album extr&#234;mement particulier puisqu'enti&#232;rement &#233;crit l&#224;-bas et enregistr&#233; ici, la nuit de mon retour. J'avais quatre morceaux longs et denses et je trouvais qu'il me manquait une transition courte, un truc quasi instrumental, dur et sombre pour contrebalancer le c&#244;t&#233; spirituel du reste.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Peux-tu nous parler de ce voyage &#224; J&#233;rusalem ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ca faisait des ann&#233;es que je voulais y aller, mais je n'&#233;tais pas encore pr&#234;t &#224; vivre l'exp&#233;rience. Je n'aime pas du tout le mot &quot;spirituel&quot; parce qu'il a &#233;t&#233; tellement galvaud&#233;, avec une dimension kitsch qui me d&#233;range&#8230; Mais depuis tout petit, c'est ce que je porte en moi et les valeurs qui me font vibrer tournent autour de cela. Moi qui ai lu la Bible, le Coran et la Torah, il &#233;tait n&#233;cessaire que j'aille dans la ville de ces trois religions monoth&#233;istes. &#201;videmment cela m'a pris du temps pour avoir la maturit&#233; intellectuelle et spirituelle pour vraiment comprendre les textes et pouvoir ressentir leur port&#233;e. Il s'est trouv&#233; que j'arrivais &#224; un moment de ma vie o&#249; je m&#233;ritais d'y aller. Pour moi il y avait une d&#233;marche presque respectueuse, en sachant pourquoi j'y allais et qu'est-ce que j'attendais que &#231;a remue en moi. C'est facile d'aller &#224; J&#233;rusalem pratiquement : tu prends l'avion jusqu'&#224; Tel Aviv, puis un bus et tu y es.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une fois l&#224;-bas, ca a &#233;t&#233; un choc ! J'&#233;tais connect&#233; &#224; tout ce que la ville porte en elle, je suis devenu une v&#233;ritable &#233;ponge &#233;motionnelle aux spiritualit&#233;s des uns et des autres. Je sentais &#224; la fois toute la douleur de ce peuple, r&#233;veill&#233;e par les contr&#244;les militaires &#224; chaque changement de quartier, et un espoir que la foi rechargeait en moi. J'y suis rest&#233; quatre jours et j'ai &#233;crit l'album sur ce temps-l&#224;. Par exemple le morceau de trente minutes au d&#233;part est un guitare/voix de quatre minutes auquel j'ai rajout&#233; beaucoup de drones, de fuzz, d'instruments spirituels&#8230; C'est devenu une esp&#232;ce de court-m&#233;trage sonore o&#249; je me suis laiss&#233; porter. J'ai voulu communiquer ce que la ville me faisait ressentir, soit que la moindre rue pouvait raconter dix histoires. Mais cela m'a fait mal au c&#339;ur aussi de voir que les gens coexistent mais ne s'entendent pas. Il manque juste une &#233;tincelle pour que tout explose. Le danger est palpable. C'est triste parce que le message d'origine de ces trois religions - et ce qui me fait tenir - c'est l'Amour, la compr&#233;hension de l'autre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_42616 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH334/portrait_-_introduction-b34f3.jpg' width='500' height='334' alt=&quot;(c) Cathimini&quot; title=&quot;(c) Cathimini&quot; style='height:334px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Au VI&#232;me si&#232;cle, les Soufis avaient compris que cette dimension-l&#224; &#233;tait li&#233;e &#224; la Lumi&#232;re. On a du mal &#224; imaginer aujourd'hui que les gens acc&#233;daient autrefois &#224; la connaissance gr&#226;ce aux universit&#233;s religieuses, comme le d&#233;crit Umberto Eco dans &lt;i&gt;Le Nom de la Rose&lt;/i&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Aujourd'hui la foi, la spiritualit&#233; et l'amour qu'on peut/doit porter &#224; l'autre sont des sujets extr&#234;mement sensibles &#224; aborder avec les gens. Il y a &#233;norm&#233;ment de spiritualit&#233; dans la musique m&#233;tal mais j'ai l'impression que cette foi tr&#232;s profonde n'existe plus autour de moi. Les gens ont beaucoup perdu d'espoir et sont devenus trop cyniques. La plupart ont fait un amalgame entre tout ce qu'ils entendent &#224; la t&#233;l&#233; et dans les journaux et ne veulent m&#234;me plus en entendre parler. Ils sont mal inform&#233;s l&#224;-dessus, ils n'ont pour la plupart rien lu de v&#233;ritable et ne s'int&#233;ressent qu'&#224; l'aspect qu'on veut bien leur montrer. Du coup quand j'essaye de mettre le sujet sur la table, &#231;a connecte tr&#232;s peu avec tr&#232;s peu de gens. Alors que toutes les religions sont int&#233;ressantes &#224; partir du moment o&#249; tu reviens au discours originel : une histoire d'amour et de compr&#233;hension.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La pochette du disque reprend des photos prises l&#224;-bas. Comment t'es-tu mis &#224; l'argentique ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Par accident complet ! On m'a offert un appareil, j'ai trouv&#233; un rouleau de pellicule, je l'ai charg&#233; et j'ai commenc&#233; &#224; faire de la superposition de vues et de d&#233;tails. Je l'ai fait d&#233;velopper et &#231;a a donn&#233; des photos un peu atmosph&#233;riques. C'est devenu un vrai passe-temps qui me sert en premier lieu &#224; illustrer mes albums, puisqu'on n'est jamais mieux servi que par soi-m&#234;me. Je n'y connais rien du tout techniquement et je ne veux pas savoir comment &#231;a marche. J'ai trente-trois ans et j'ai les m&#234;mes r&#234;ves qu'&#224; douze ans, les m&#234;mes attentes de la vie, m&#234;me si en musique j'ai d&#251; tuer un peu cette innocence&#8230; J'essaie de garder une immense part de na&#239;vet&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_42621 spip_documents spip_documents_center'&gt; &lt;img src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L500xH261/photo_de_guillaume_pour_jerusalem-2af58.jpg' width='500' height='261' alt=&quot;(c) Guillaume Nicolas&quot; title=&quot;(c) Guillaume Nicolas&quot; style='height:261px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour d&#233;couvrir ses albums : &lt;a href=&quot;https://www.forheavenssake.fr/&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;https://www.forheavenssake.fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour d&#233;couvrir son studio : &lt;a href=&quot;http://www.lumiere13.fr/fr/&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;http://www.lumiere13.fr/fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Portraits (c) Cathimini, photos de J&#233;rusalem (c) Guillaume Nicolas.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Paul Roland</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/paul-roland/bitter-and-twisted/article8938.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/paul-roland/bitter-and-twisted/article8938.html</guid>
		<dc:date>2015-09-22T15:52:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Voici l'un des tout meilleurs disques de Paul Roland que la plupart des fans fran&#231;ais ont perdu de vue depuis la fin des ann&#233;es New Rose. Le musicien est aujourd'hui un auteur reconnu dans les mondes du fantastique, de l'&#233;sot&#233;risme et de l'investigation historique (voir le dossier Rock et Litt&#233;rature du fanzine Abus Dangereux - face 111) et certains petits curieux ont command&#233; en Angleterre son dernier livre richement illustr&#233; The Curious Case of H.P. Lovecraft. Mais c'est bien le musicien que cette (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/albums/rubrique1.html" rel="directory"&gt;albums&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L150xH150/arton8938-a8513.jpg&quot; width='150' height='150' style='height:150px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Voici l'un des tout meilleurs disques de &lt;strong&gt;Paul Roland&lt;/strong&gt; que la plupart des fans fran&#231;ais ont perdu de vue depuis la fin des ann&#233;es New Rose. Le musicien est aujourd'hui un auteur reconnu dans les mondes du fantastique, de l'&#233;sot&#233;risme et de l'investigation historique (voir le dossier &lt;a href=&quot;http://abusdangereux.net/archive.php?q=article&amp;id=222&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Rock et Litt&#233;rature&lt;/a&gt; du fanzine &lt;i&gt;Abus Dangereux&lt;/i&gt; - face 111) et certains petits curieux ont command&#233; en Angleterre son dernier livre richement illustr&#233; &lt;i&gt;The Curious Case of H.P. Lovecraft&lt;/i&gt;. Mais c'est bien le musicien que cette modeste chronique va tenter de vous faire d&#233;couvrir ou retrouver.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;N&#233; dans les ann&#233;es 60 dont il a bien s&#251;r h&#233;rit&#233; l'amour de la pop et du garage et tout imbib&#233; des films de la Hammer, notre homme a toujours surf&#233; sur une veine gothique du point de vue textes et rock excentrique du point de vue musical. Avec des titres d'albums tels que &lt;i&gt;Danse Macabre&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Le Cabinet des Curiosit&#233;s&lt;/i&gt; ou encore &lt;i&gt;Les confessions d'un mangeur d'opium&lt;/i&gt;, pas de doute, ce songwriter anglais jusqu'au bout des ongles faisait bien partie de la m&#234;me famille que les chantres d'un certain renouveau du psych&#233;d&#233;lisme (&lt;strong&gt;Robyn Hitchcock&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Andy Ellison&lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;Bevis Frond&lt;/strong&gt;). Le mariage de sonorit&#233;s classiques (clavecin, violoncelle, tambourins) et modernes (guitares fantomatiques, orgue, distorsion sur la voix) qu'il exp&#233;rimente depuis les ann&#233;es 80 a rarement &#233;t&#233; aussi bien maitris&#233;. Le bien nomm&#233; &#171; I've been hearing voices &#187; nous pi&#232;ge dans un tourbillon de notes, de sons et de voix que n'aurait pas reni&#233; le &lt;strong&gt;Pink Floyd&lt;/strong&gt; p&#233;riode &lt;i&gt;Medal&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mais loin de s'enferrer dans un style, Paul Roland pimente ses 14 nouveaux morceaux d'incursions dans le blues du delta qu'il affectionne aussi, la musique m&#233;di&#233;vale, le post punk et le dark folk. Un voile pudiquement pos&#233; sur sa voix, parfois accompagn&#233; de ch&#339;urs improbables, il prend &#224; plaisir &#224; murmurer des horreurs sur le r&#233;sultat d'exp&#233;rimentations humaines et &#224; chanter les affres que seuls les fous et les morts vivants peuvent lui avoir souffl&#233; &#224; l'oreille. Le r&#233;sultat est bien &#224; l'image de son titre &lt;i&gt;Bitter and Twisted&lt;/i&gt;, un r&#233;gal pour les &#226;mes sensibles qui aiment souffrir au fil de belles chansons en accords mineurs.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>The Young Gods</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/the-young-gods/centre-culturel-suisse-paris/article4253.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/the-young-gods/centre-culturel-suisse-paris/article4253.html</guid>
		<dc:date>2011-11-27T11:22:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/concerts/rubrique7.html" rel="directory"&gt;concerts&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton4253-45141.jpg&quot; width='65' height='65' style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>And Also The Trees</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/and-also-the-trees/session/article4991.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/and-also-the-trees/session/article4991.html</guid>
		<dc:date>2009-11-23T14:25:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/sessions/rubrique159.html" rel="directory"&gt;sessions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;local/cache-vignettes/L65xH65/arton4991-cda3b.jpg&quot; width='65' height='65' onmouseover=&quot;this.src='local/cache-vignettes/L150xH149/artoff4991-e0ba7.jpg'&quot; onmouseout=&quot;this.src='https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton4991-cda3b.jpg'&quot; style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_088.jpg" length="419842" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_090.jpg" length="345289" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_092.jpg" length="352782" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_093.jpg" length="425360" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_094.jpg" length="324694" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_096.jpg" length="274082" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_098.jpg" length="318178" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_104.jpg" length="379749" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_105.jpg" length="323849" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_107.jpg" length="394282" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_109.jpg" length="404351" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_111.jpg" length="392021" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_113.jpg" length="474511" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_115.jpg" length="325324" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/web_AATT_oct_09_117.jpg" length="411213" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>The National</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/the-national/la-maroquinerie-paris/article4245.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/the-national/la-maroquinerie-paris/article4245.html</guid>
		<dc:date>2008-04-01T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/concerts/rubrique7.html" rel="directory"&gt;concerts&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton4245-eed9f.jpg&quot; width='65' height='65' style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_001.jpg" length="372454" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_020.jpg" length="220150" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_031.jpg" length="333794" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_040.jpg" length="263204" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_046.jpg" length="268835" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_052.jpg" length="237347" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_055.jpg" length="285004" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_072.jpg" length="212259" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_085.jpg" length="259592" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_099.jpg" length="392918" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_110.jpg" length="243256" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_national_120.jpg" length="181511" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Valerie Leulliot </title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/valerie-leulliot/cafe-de-la-danse-paris/article4251.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/valerie-leulliot/cafe-de-la-danse-paris/article4251.html</guid>
		<dc:date>2008-03-31T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/concerts/rubrique7.html" rel="directory"&gt;concerts&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton4251-a6e56.jpg&quot; width='65' height='65' style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_015.jpg" length="376546" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_017.jpg" length="241297" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_028.jpg" length="285296" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_031.jpg" length="223039" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_040.jpg" length="240760" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_043.jpg" length="295221" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_050.jpg" length="267608" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_051.jpg" length="267521" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_059.jpg" length="289034" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Valerie_Leulliot_068.jpg" length="290369" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tender Forever</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/tender-forever/la-boule-noire-paris/article4249.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/tender-forever/la-boule-noire-paris/article4249.html</guid>
		<dc:date>2008-03-29T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/concerts/rubrique7.html" rel="directory"&gt;concerts&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton4249-793c8.jpg&quot; width='65' height='65' style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0041.jpg" length="170074" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0045.jpg" length="177267" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0046.jpg" length="167922" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0053.jpg" length="189460" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0063.jpg" length="184973" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0069.jpg" length="182112" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0075.jpg" length="332932" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0085.jpg" length="189267" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0089.jpg" length="183942" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_TF_0091.jpg" length="193997" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mark Lanegan</title>
		<link>https://www.lecargo.org/spip/mark-lanegan/le-nouveau-casino-paris/article4246.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lecargo.org/spip/mark-lanegan/le-nouveau-casino-paris/article4246.html</guid>
		<dc:date>2008-03-26T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cathimini</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://www.lecargo.org/spip/concerts/rubrique7.html" rel="directory"&gt;concerts&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;https://www.lecargo.org/spip/local/cache-vignettes/L65xH65/arton4246-9a3b5.jpg&quot; width='65' height='65' style='height:65px;width:65px;' /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Mark_Lanegan_024.jpg" length="386124" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Mark_Lanegan_025.jpg" length="346886" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Mark_Lanegan_029.jpg" length="364282" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Mark_Lanegan_030.jpg" length="353918" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Mark_Lanegan_031.jpg" length="355953" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.lecargo.org/spip/IMG/jpg/CARGO_Mark_Lanegan_038.jpg" length="366375" type="image/jpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
