krútt
( à ne pas confondre avec le Krüt allemand qui veut dire chou, comme dans la choucroute)
Employé par les islandais eux-même pour décrire toute une mouvance artistique, krútt n’a aucun équivalent direct dans notre langue mais on pourrait le traduire par mignon, "qui possède (...)