à istanbul, sur les rives du bosphore, entre europe (à gauche) et asie (à droite), parfois pas facile de s’y retrouver.

autant dire que le film de fatih akin, crossing the bridge - the sound of istanbul, réussit un sacré tour de force. celui de décrire le joyeux bordel d’un mille-feuille identitaire et d’une ville toujours éveillée, en partant à la rencontre des musiciens qui en font battre le coeur. sans sombrer dans les clichés - l’exercice est d’ailleurs bien mieux maîtrisé que dans son précédent film, head on (ours d’or à berlin en 2004)- cette découverte de la mégalopole stambouliotte aux côtés d’alexender hacke du einsturzende neubauten montre une turquie cosmopolite plutôt que le cul entre deux chaises, et qui lorgne autant du côté du folk destroy que du rap, empruntant aussi bien aux roms qu’aux kurdes.

il va sans dire que la BO, est, elle aussi, chaudement recommandée.